Seite · S. 3Originalseite ↗
Kommt die rechte Bewegung auf die Beine?
Слово Просвіти, №42 за 2007 рік
Am 14. Oktober, bereits zum dritten Mal in Folge, gleicht das Zentrum Kyjiws einer Zone, die an Kampfhandlungen erinnert, und zusätzlich werden Tausende Ordnungskräfte in die Hauptstadt gebracht. Für die Miliz bedeutet das zusätzliche Sorgen, für politische Aktivisten aus verfeindeten Lagern aber eine Gelegenheit, vor den Augen des ganzen Landes ihre Position zu bekunden und dabei gegebenenfalls das Verhältnis zu ideologischen Gegnern in einer Straßenschlägerei zu klären.
Andrij Illjenko, „Swoboda“
Der diesjährige Tag der UPA brachte keine Überraschungen. Die Massenkonfrontation in Kyjiw am 14. Oktober 2005 war etwas Neues, die Miliz war darauf nicht vorbereitet und hat mehrmals ziemlich zahlreiche Schlägereien „verschlafen“. Damals stießen die feindlichen Kolonnen direkt auf dem Chreschtschatyk frontal aufeinander, und die Rechtsschutzorgane konnten die Lage nicht sofort unter Kontrolle bringen. Vor zwei Jahren hatten die Nationalisten eine reale Chance, die rote Blockade des Maidan tatsächlich zu durchbrechen und über den Chreschtschatyk zu marschieren, doch scheiterte dies an mangelnder Organisation, oberflächlichen Vorstellungen von den Absichten der Gegner und einer zahlenmäßigen Unterlegenheit. Diese war die Folge davon, dass die Aktion unter den Kyjiwern überhaupt nicht angekündigt worden war und Aktivisten aus den Regionen nur minimal mobilisiert wurden. Den Tag der UPA im vergangenen Jahr plante man rechtzeitig, beseitigte die Mängel in der Organisation, führte eine vollwertige Werbekampagne in Kyjiw durch und holte Menschen aus den Gebieten hinzu. Entsprechend ernster nahm auch die Staatsmacht die Aktion, die wie der Teufel das Weihwasser die Radikalisierung der Gesellschaft fürchtet, die nach Massenunruhen an diesem Tag entstehen könnte. Die Sicherheitsdienste kontrollierten jeden Schritt der Nationalisten und ließen (mit Ausnahme einiger lokaler Ausbrüche) keinerlei Konfrontationen zu; alles verlief mehr oder weniger ruhig und friedlich, obwohl man etwas anderes erwartet hatte. Die Ereignisse des 14. Oktober wurden damals durch das Prisma des Jahres 2005 wahrgenommen, weshalb man sie zwiespältig aufnahm – einerseits (die letztjährige Schmach,
als die Roten mehr Leute mobilisierten, errangen die Rechten einen symbolischen Sieg, denn ihre Kolonne war deutlich zahlreicher (und jünger) als die Kolonne der Ukrainehasser; zum anderen erinnerten sie sich an das Adrenalin von 2005 und an die reale Möglichkeit, den Chreschtschatyk zu durchqueren, wovon 2006 schon nicht mehr die Rede war. Da das Hauptziel – der Marsch über die zentrale Straße der Hauptstadt – nicht erreicht wurde, kann diese Aktion deshalb nicht als Sieg bezeichnet werden. In diesem Jahr war alles anders. Erstens nahmen die vorgezogenen Wahlen ihren Einfluss, da für die Vorbereitung auf den 14. Oktober nur etwas mehr als eine Woche blieb. Zweitens erklärte der gemäßigte Flügel der Rechten, der von der Diaspora unterstützt und angeregt wird und von einem Teil der der UPA gegenüber loyal eingestellten Regierung, sogleich seine Weigerung, an irgendwelchen „konfliktreichen“ und „politisierten“ Aktionen teilzunehmen, und konzentrierte sich stattdessen auf Veranstaltungen „für die Unseren“ – mit Gebetsgottesdiensten, Klageliedern und Liedern, aber ohne jegliche „Provokationen“ und „Aggression“. Drittens hegten selbst jene, die dennoch für aktive Aktionen eintraten, kaum noch Illusionen, wie sie am Vorabend des 14. Oktober 2006 noch bestanden. So wurde zwar der Antrag auf einen Marsch über den Chreschtschatyk eingereicht, doch Zweifel daran, dass das Gericht diesen Zug verbieten würde, hatte niemand. Ebenso gab es keinen Zweifel, dass die Miliz keine ernsthaften Zusammenstöße zulassen würde. Auch der Wettbewerbsgeist verflog – alle verstanden, dass die Rechten deutlich zahlreicher sein würden, weshalb der symbolische Sieg in der Stärke nicht mehr als bedeutend galt.
Nun also zu den Ereignissen, die am Sonntag in Kyjiw stattfanden. Es war interessant abzuwarten, wie viele Menschen „Swoboda“ und die Organisationen, die sich ihr angeschlossen hatten, um zehn Uhr morgens am Schewtschenko-Denkmal versammeln könnten. Es gelang, 5 bis 7 Tausend Personen zu sammeln. Dort fand eine Kundgebung statt (dem Autor dieser Zeilen fiel die Ehre zu, dort zu sprechen), danach wurde ein Demonstrationszug gebildet, der unter dem Klang von Trommeln die Wolodymyrska-Straße hinunter zum Sofijaplatz zog, wo die „offiziellen“ Feierlichkeiten stattfinden sollten. Für die Gottesdienste und die „theatralischen Darbietungen“ zeigte die Jugend, aus der sich die „swobodistische“ Kolonne überwiegend zusammensetzte, kein großes Interesse, daher wurde beschlossen, den Marsch durch die Straßen Kyjiws fortzusetzen. Nach langen Verhandlungen mit der Miliz über die Route wurde klar, dass es nicht gelingen würde, zum Chreschtschatyk zu gelangen. Deshalb zog die Kolonne der jungen Nationalisten, angeführt von Jungs aus dem „Patrioten der Ukraine“, die Wolodymyrska-Straße entlang am Lew-Tolstoi-Platz vorbei und über die Große Wassylkiwska-Straße zum Kinohaus, in dem um 15.00 Uhr die Parteikonferenz der „Swoboda“ stattfinden sollte. Inzwischen begann sich das Volk vom Sofijaplatz allmählich zu zerstreuen: Ein Teil ging in den Palast „Ukraina“, wo nach einigen Stunden die offiziellen Feierlichkeiten unter Beteiligung von Beamten fortgesetzt werden sollten, und einige gingen durch das Zentrum Kyjiws spazieren und suchten nach möglichen Begegnungen mit den Kommunisten und den Anhängern Witrenkos, die sich am Lenin-Denkmal und in der Bessarabka versammelt hatten und die diesmal erbärmlich wenige waren
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
