Seite · S. 3Originalseite ↗
PRÄSIDENT W. JUSCHTSCHENKO VERLIEH ROMAN SCHUCHEWYTSCH DEN TITEL HELD DER UKRAINE
Слово Просвіти, №42 за 2007 рік
Präsident Viktor Juschtschenko hat dem Oberbefehlshaber der Ukrainischen Aufständischen Armee in den Jahren 1942–1950, Generalchorunschyj Roman Schuchewytsch, den Titel Held der Ukraine mit Verleihung des Ordens des Staates (postum) verliehen. Darüber berichtet der Erlass des Präsidenten Nr. 965/2007 vom 12. Oktober. Schuchewytsch wurde mit dem Orden für seinen bedeutenden persönlichen Beitrag zum nationalen Befreiungskampf für Freiheit und Unabhängigkeit der Ukraine ausgezeichnet, anlässlich des 100. Geburtstags und des 65. Jahrestages der Gründung der UPA.
Es bleibt nur daran zu erinnern, dass neben wirklich bedeutenden Persönlichkeiten den Titel Held der Ukraine auch solche Gestalten tragen wie Juchym Swjahilskyj, Jurij Bojko, Tetjana Sassucha, Tamara Proschkuratowa und andere. Deshalb muss man, bevor man den großen Krieger mit ihnen in eine Reihe stellt, entweder diesen die Auszeichnung aberkennen oder eine neue Ehrung stiften, mit der ausschließlich wahre Helden ausgezeichnet werden.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
