Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 3Originalseite ↗

WIE BEWERTEN SIE DIE HISTORISCHE ROLLE DER UPA?

Слово Просвіти, №42 за 2007 рік

Roman Kolesnyk, Student: „OUN-UPA ist ein phänomenales Beispiel des Widerstands, als sich das Volk erhob, um für seine Unabhängigkeit zu kämpfen, und dabei die ganze Komplexität der geopolitischen Lage vollständig begriff. Die ukrainische nationalistische Bewegung der 1920er bis 1950er Jahre beeinflusste die europäische Politik spürbar und war dort ein eigenständiger Faktor. Die UPA ist die einzige Aufstandsformation in der gesamten UdSSR, die über eine klar gestaltete politische Führung verfügte – die OUN. Und gerade diese Tatsache zeigt, dass die ukrainische Nation sich als die standhafteste unter all jenen erwies, die von Moskau unterjocht wurden. Zweifellos ist dies ein Beispiel für die heutigen und zukünftigen Generationen – die Bereitschaft zur Selbstaufopferung um des eigenen Volkes willen.“ Wadym Karawajew, Student: „Erstens haben die Upiwzi die Tradition des ukrainischen nationalen Befreiungskampfes nicht erlöschen lassen. Das ist das Wichtigste, denn ohne diese Bewegung hätten wir keine Unabhängigkeit. Zweitens hat das Heer der UPA den künftigen Generationen ein Beispiel des Kampfes gegeben, und die Ukrainer haben an sich selbst, an ihre Eigenart und Eigenständigkeit geglaubt. Drittens hat die UPA allen Völkern der Welt gezeigt, dass es Ukrainer gibt und dass sie für ihre Rechte kämpfen.“ Serhij Switlytschnyj, Arbeiter: „Etwas genauer habe ich vom Kampf der UPA erst in bewusstem Alter erfahren. Seitdem versuche ich, mich an den Kämpfern der UPA zu orientieren. Sie kämpften gegen unsere Feinde, sie kämpften für künftige Generationen, für uns alle. Deshalb habe ich die historische Rolle der Aufständischen für mich schon lange bestimmt. Es wünscht sich sehr, dass sie auch auf staatlicher Ebene Anerkennung erhalten.“

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn