Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 12Originalseite ↗

Pokrowa beim steinernen Kreuz

Слово Просвіти, №42 за 2011 рік

Iwan OBEREMKO, Gebiet Dnipropetrowsk. Foto des Autors Seit vielen Jahren kommen die Prosvita-Mitglieder der Verchnjodniprowschtschyna am Fest der Fürbitte der Allerheiligsten Gottesgebärerin Pokrowa zu einem historischen Denkmal im Dorf Dniprowokamjanka, dem alten steinernen Kreuz, das durch ein Wunder fast dreihundert Jahre lang erhalten geblieben ist. Der Überlieferung nach hat es der Urenkel des Kosaken Martjuk errichtet. Hier, auf dem hohen Ufer des Dnipro, fand ein Gottesdienst zum Gedenken an die für die Ukraine Gefallenen statt. Vor den Anwesenden sprachen der Vorsitzende der Gebiets-Prosvita, Serhij Dowhal, und die Vorsitzende der Verchnjodniprowschtschyna-Bezirksorganisation, Walentyna Nowodon, und der Prosvita-Gesangsverein „Homin“ unter der Leitung von Wolodymyr Pryschtschepa trug seine Lieder vor. Das Dorf Dniprowokamjanka ist für die Prosvita-Mitglieder auch deshalb bedeutsam, weil hier der begeisterte Verkünder der Geschichte der Heimat, Wasyl Sidak, lebt, der in seinem Haus ein einzigartiges Museum der Altertümer geschaffen hat. Am selben Tag besuchten die Prosvita-Mitglieder, ebenfalls traditionell, das Dorf Pawliwka, um das Grab von Iwan Syrotjuk aufzusuchen, der noch Ende der 80er Jahre des vergangenen Jahrhunderts Pionier der Gesellschaft der ukrainischen Sprache und danach der Prosvita in der Verchnjodniprowschtschyna war. Danach unterhielten sich die Anwesenden mit der Familie des Helden.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn