Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 8Originalseite ↗

UNVERGESSLICHE LE-

Слово Просвіти, №43 за 2005 рік

der Nachtklinik des Rettungsdienstes bemühten sich, Lesjas Leben zu retten, doch die schwere Krankheit siegte. Man musste Lesja gekannt haben, um zu verstehen, warum sie mit so großer Beharrlichkeit und Begeisterung arbeitete. Es war ihre Rettung! Der Zyklus enkaustischer Kompositionen zu Themen der Apokalypse ging dem Abschluss entgegen. Es waren ihre Pläne, ihr Traum. Die Malerei war für sie eine Form des Daseins, sie konnte sich ohne sie nicht vorstellen. Lesja träumte davon, die monumentale Malerei den kommenden Generationen und unserer lieben Mutter Ukraine zu hinterlassen, die sie grenzenlos liebte. Der Mensch ist nicht mehr bei uns, aber sein künstlerisches Schaffen ist geblieben, unschätzbare historische Entwürfe der bildenden Kunst. Lesja spürte und verstand außerordentlich fein, dass ihre Arbeit gebraucht wurde. Denn sie war außerordentlich vielseitig, bewahrte den Wert und die Zielstrebigkeit ihres Wesens, Hingabe und Treue zu ihrer Berufung. Die Kunst war für sie eine Lebensweise. Deshalb träumte sie sehnsüchtig davon, wann ihr vollendetes Werk der Wandmalerei eines Objekts vollständig gewürdigt würde. Lesja lebte und wuchs als besonderer Mensch auf – durch ihr Wesen, ihr Äußeres und ihre inneren Ansichten –, und dies zeigte sich in ihr seit der Kindheit und blieb für immer erhalten. Ich war ihre Lehrerin und Erzieherin bis zu ihrem zehnten Lebensjahr, heute bin ich bereits eine alte Frau und habe ihr Wachsen in der Kunst ihr ganzes Leben lang verfolgt. Wenn ich sie ansah, sah ich in ihr einen Engel, und nach jedem Wiedersehen war ich stets unermesslich froh. O, wie gern würde ich das zu Gott hinausschreien! Aber ich wende mich an das gesamte Kunstmilieu der Ukraine und hoffe, den Tag zu erleben, an dem die professionellen, führenden Persönlichkeiten auf Lesjas künstlerische Werke aufmerksam werden und sie gebührend würdigen. Es ist ein unermesslicher Schmerz, dass die Künstlerin die wahre Anerkennung nicht erlebt hat, aber ich hoffe, mit Dankbarkeit an die Lehrer der Kyjiwer Republikanischen Kunstschule, der Dnipropetrowsker Kunstlehranstalt und der Charkiw-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn