Seite · S. 14Originalseite ↗
HAMALIJA HÖRT ZU...
Слово Просвіти, №43 за 2005 рік
Diesen freundlichen Saal des Nationalen Kunstmuseums in Kyjiw, wo uns von den Porträts historische Persönlichkeiten des 18. Jahrhunderts betrachten, nennt man genau so – nach dem Namen des Flottenführers, des Helden vieler Schlachten und zugleich Schewtschenkos Ataman Hamalija, der Brüder aus der Gefangenschaft befreite. Er hört, wie lebendig, sowohl dem Kobzar Taras Sylenko als auch den Forschungsberichten der Kunstwissenschaftlerin, Preisträgerin des Lysenko-Preises, Frau Walentyna Kusyk, zu. Als dann die Stimmen der Solisten des Akademischen Chores der Kyjiw-Mohyla-Akademie „ Potschajna“ unter der Leitung von Oleksandr Schyhun erklangen, entwickelte sich die traditionelle kulturwissenschaftliche Aktion der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita „Kunstpalette“ zu einem spirituellen Ereignis. Denn es wurden die unvergänglichen, lichtdurchfluteten Seiten der nationalen Chormusik aufgeführt, insbesondere Teile aus dem Chor „Verwirf mich nicht im Alter“ von Maksym Beresowskyj, dessen 260. Geburtstag wir heute feiern. Ohne das Verständnis für das tragische Schicksal der vom Zarentum unterjochten Ukraine ist es unmöglich, die persönliche Tragödie dieses berühmten Begründers des ukrainischen romantischen Stils in der Musik zu begreifen, betonte Frau Kusyk... Denn Maestro M. Beresowskyj, Akademiemitglied der Philharmonischen Akademie von Bologna, in der sein Name neben dem Namen W.-A. Mozarts in Gold eingraviert ist, wurde hinterlistig zurück in das hofschranzenhafte Sankt Petersburg gelockt, mit dem Versprechen: Du wirst unsere Musikakademie gründen und sie leiten! Stattdessen... wurde das 33-jährige Genie der ukrainischen Musik von den Günstlingen der besessenen Circe in den Selbstmord getrieben. Genau deshalb ist Sylenkos Einführung zur Aktion – eine Duma zu den chronikalischen Versen von P. Kulisch „Der Greis“ – so dramatisch. Die Liturgie des siebzehnjährigen Zeitgenossen des „Jubilars“, Artem Wedel, wurde in der Darbietung der Potschajna-Sänger von der edlen Elite im Hamalija-Saal als ein Strahl der Hoffnung auf die genetische Kontinuität der ukrainischen nationalen Idee aufgenommen: Keine Intrigen des Imperiums sind imstande, unseren Glauben an die Wiedergeburt der hetmanischen Freiheiten des Kosakenstaates zu vernichten! Nachdem er den Teilnehmern des Festes gedankt hatte, merkte der verantwortliche Sekretär von Prosvita, M. Nestertschuk, an, dass die traditionelle „Kunstpalette“ alle Liebhaber des Schönen zu Beginn des neuen Jahres versammeln werde. Borys SPISARENKO-no, doch es bricht sich aus den Tiefen der Leinwand etwas so Eigenes, Einzigartiges, Schönes und noch nicht Ausgesprochenes Bahn. Vielleicht ist das Werk deshalb vorerst „Ohne Titel“. Zu den Errungenschaften der Meister gehören die Kraft der Farbe bei B. Mychajlow und die Ausgewogenheit der Farbe bei O. Wlassow, die originelle Malweise von W. Ryschych und E. Manyschyn, die Archetypik der Bilder von M. Tschornyj und W. Kornjew, die Sonnigkeit der Landschaften in der „vollblütigen“ Malerei der Krimbewohner: O. Semenenko „Krim-Gässchen“; P. Schumow „Sommerabend in Hursuf“; Potapenko „Frühling in Hursuf“. Dies sind nur einige Eindrücke aus den Sälen der Malerei. Und dazu noch die Feinheit der Zeichnung von M. Anissimow „Jewpatorija. Gasse Süd“, die raffinierte Grafik von W. Trubtschanynow „Abenddämmerung“, der Luxus der klassischen Aquarellmalerei bei W. Tschursina – „Stryhuniwska-Zwiebeln“ und die Virtuosität der virtuellen Realität im Aquarell von M. Hroch „Stillleben mit chinesischem Service“. Und außerdem – Skulptur, angewandte Kunst. Früher und heute: wie früher – erfreut das Echte; und heute – hängt so viel von der Liebe ab... Tetjana TSCHUJKO
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
