Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

Das Kulturreferat der OUN schreibt den Wettbewerb für patriotische Lyrik im Namen von Olena Teliha und Oleh Olschytsch aus

Слово Просвіти, №43 за 2018 рік

Am 3. Februar 2019 jährt sich zum 90. Mal die Gründung der Organisation Ukrainischer Nationalisten – der führenden politischen Kraft der ukrainischen Nation im konsequenten, kompromisslosen und opferbereiten Kampf für die Wiederherstellung des Ukrainischen Unabhängigen Sobor-Staates. Dieser selbstlose Kampf wurde nicht nur mit Waffen und politisch geführt. Eine außerordentlich mächtige Waffe ist das Wort, die eigenständige ukrainische Nationalkultur. Das wussten die berühmten ukrainischen Dichter Olena Teliha und Oleh Olschytsch, die das Kulturreferat der OUN (KR OUN) leiteten, sehr genau. Ihr Schaffen wurde zum Vorbild ukrainischer patriotischer Lyrik. Heute, im Zeitalter der Unabhängigkeit, hat die Relevanz des Wortes keineswegs abgenommen – zumal der Kampf für die Ukraine andauert. Jede neue Generation empfindet und reflektiert ihren Patriotismus auf ihre eigene Weise. Um diese natürlichen kreativen Impulse zu fördern, schreibt das Kulturreferat der OUN den Allukrainischen Kinderwettbewerb für patriotische Lyrik im Namen von Olena Teliha und Oleh Olschytsch aus. Bestimmungen zum Allukrainischen Kinderwettbewerb für patriotische Lyrik im Namen von Olena Teliha und Oleh Olschytsch. Zur Teilnahme am Wettbewerb ist die ukrainische Schülerschaft eingeladen – junge Dichter und Dichterinnen im Alter von 7 bis 17 Jahren. Der Wettbewerb findet in drei Alterskategorien statt: 1) 7–10 Jahre; 2) 11–14 Jahre; 3) 15–17 Jahre. Wie man am Wettbewerb teilnimmt: Jeder Teilnehmer oder jede Teilnehmerin am Wettbewerb reicht ein Manuskript mit einem Umfang von höchstens 10 eigenen Gedichten in ukrainischer Sprache ein, von denen mindestens ein Gedicht einen ausgeprägten bürgerlichen, patriotischen Klang haben muss. Die Manuskripte sind im Word-Format an die E-Mail-Adresse [Kontakt entfernt] zu senden; im Betreff der E-Mail ist anzugeben: „Wettbewerb für patriotische Lyrik“ und die eigene Alterskategorie. Zusammen mit dem Manuskript sind kurze Informationen über sich selbst einzureichen, obligatorisch: · Vor- und Nachname; · Name der Stadt, Kleinstadt oder des Dorfes; · Alter; · Vor- und Nachname sowie Telefonnummer eines Erwachsenen, mit dessen Wissen Sie Ihre Werke für den Wettbewerb einreichen: Mutter oder Vater, Lehrer, Leiter eines Literaturstudios usw. (die Telefonnummer wird benötigt, damit wir Sie im Falle Ihres Sieges umgehend kontaktieren können). Manuskripte für den Wettbewerb werden vom 14. Oktober bis zum 31. Dezember 2018 entgegengenommen. Wie die Gewinner ermittelt werden: Die Wettbewerbsmanuskripte werden von einer Jury geprüft, bestehend aus: 1) Juryvorsitzender – Bohdan Tscherwak, Vorsitzender der OUN; 2) Nina Holowtschenko, Literaturwissenschaftlerin, Leiterin des KR OUN; 3) Iwan Andrusjak, Dichter, Kinderbuchautor; 4) Borys Humenjuk, Dichter-Krieger, gesellschaftlicher Aktivist; 5) Serhij Pantjuk, Dichter, Prosaautor, gesellschaftlicher Aktivist. Die Jury bewertet jedes Manuskript nach folgenden Kriterien: · Originalität des künstlerischen Konzepts; · Beherrschung der poetischen Technik; · künstlerische Eigenständigkeit der Umsetzung des Konzepts; · Kontinuität ukrainischer poetischer Traditionen; · Brillanz und Eigenständigkeit des Werkes, Tiefe der Reflexion des Themas Patriotismus. In jeder Alterskategorie werden drei Gewinner ermittelt (erster, zweiter und dritter Platz), die mit Urkunden und wertvollen Preisen ausgezeichnet werden. Die Jury kann zudem in jeder Kategorie zwei bis drei lobende Erwähnungen für Teilnehmer festlegen, die zwar nicht gewonnen haben, deren Schaffen jedoch positive Aufmerksamkeit erregt hat. Die Werke der Wettbewerbsteilnehmer werden während des Prüfungsprozesses veröffentlicht: · auf der Website des Kulturreferats der OUN http://kroun.info; · auf der Seite des KR OUN im sozialen Netzwerk Facebook https://www.facebook.com/KultReferenturaOUN. Die Werke der Gewinner und die besten Werke der Teilnehmer werden nach Abschluss des Wettbewerbs in einer separaten Publikation gedruckt. Die Bekanntgabe der Wettbewerbsergebnisse und die Preisverleihung finden am 3. Februar 2019 statt, dem Tag des 90-jährigen Jubiläums der OUN. Sekretariat der OUN Kontakte: [Kontakt entfernt]

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn