Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

In Dykanka wurde eine Ausstellung über Masepa präsentiert

Слово Просвіти, №43 за 2021 рік

Mit Unterstützung der Kulturabteilung des Exekutivkomitees des Gemeinderats von Dykanka, des Regionalrats von Poltawa, insbesondere dessen Vorsitzenden Oleksandr Bilenkyj, des staatlichen Museumsreservats „Schlachtfeld von Poltawa“ und des Büros Poltawa der Nordost-Regionalabteilung des Ukrainischen Instituts für Nationales Gedenken (UINP) wurde im Heimatmuseum von Dykanka das Ausstellungsprojekt des Instituts für Nationales Gedenken „Masepa. Karl XII. Peter I. Top-10 Mythen der ru.Propaganda“ präsentiert. Die Veranstaltung war den Tagen der Verteidigerinnen und Verteidiger der Ukraine sowie des Ukrainischen Kosakentums gewidmet. den Umbau und die Ausschmückung von Kirchen. Er gab eine Chance auf die Bewahrung des Hetmanats mit seinen Freiheiten und Privilegien“, betonte Mykola Kultschynskyj. Oleh Pustowhar wies darauf hin: Die Ausstellung widerlegt den russisch-imperialen Mythos, dass ein Bündnis der Ukraine mit Schweden angeblich nicht existiert habe. Tatsächlich stützte sich dieses Bündnis auf eine alte Tradition aus der Zeit des Kiewer Staates – der Rus. Fruchtbar war die ukrainisch-schwedische Zusammenarbeit des Hetmans Bohdan Chmelnyzkyj mit Königin Christina (1644–1654) und König Karl X. Gustav. Das militärpolitische Bündnis zwischen Schweden und der Ukraine wurde am 6. Oktober 1657 in Korsun nach dem Tod von Chmelnyzkyj durch den Hetman Iwan Wyhowskyj und König Karl X. Gustav geschlossen. Somit setzten Hetman Iwan Masepa und König Karl XII. das Werk ihrer Vorgänger fort. „Unser Ziel ist es, diese Ausstellung in Bildungseinrichtungen und in der Mehrheit der Gemeinden der Region Poltawa zu zeigen. Aber die erste Gebietskörperschaft (OTG), in der wir sie präsentieren, ist Dykanka. Denn genau hier, auf dem Boden von Dykanka, ereignete sich ein historisches Ereignis. Im März 1709 schlossen sich die Saporoger Kosaken dem ukrainisch-schwedischen Bündnis an; damals wurde im Dorf Welyki Budyschtscha unweit von Dykanka das ukrainisch-schwedische Abkommen zwischen Hetman Iwan Masepa und dem Kosch-Ataman der Saporoger Sitsch K. Hordijenko einerseits und König Karl XII. andererseits geschlossen. In dem Dokument verpflichtete sich der schwedische König, kein Friedensabkommen mit dem Moskauer Zaren zu schließen, bis er die Ukraine von der Moskauer Herrschaft befreit habe“, erzählte Oleh Pustowhar. Er schenkte den Beständen des Museums eine Rarität – das historische Theaterstück des Ministers der Ukrainischen Volksrepublik (UNR) für Bildungsangelegenheiten Iwan Ohijenko (Metropolit Ilarion) „Der gekreuzigte Masepa“ sowie einen Satz von Ausstellungsplakaten des UINP über Militärangehörige der Armee der UNR, wobei er betonte, dass die Kämpfer für die Unabhängigkeit in der Zeit der UNR als Masepzy bezeichnet wurden, denn „unser ruhmreicher Hetman wurde zum Vorbild für die Nachfolgegenerationen der Kämpfer für die Unabhängigkeit der Ukraine bereits im 20. Jahrhundert“. Die Ausstellung des Instituts für Nationales Gedenken wird bis Ende November zu sehen sein. Büro Poltawa der Nordost-Abteilung des UINP HALYNA DAZJUK 10-11 HEORHIJ FILIPTCHUK 12-13

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn