Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 4Originalseite ↗

DRINGENDER BEDARF AN INFORMATIONSANALYSEN

Слово Просвіти, №44 за 2007 рік

Die in den Artikeln „Intellektuelle Ressource und Macht“ (Nr. 32, 2007) und „Wie kann sich die Ukraine eine professionelle Politik leisten?“ (Nr. 40, 2007) von der „Slovo Prosvity“ aufgeworfenen Probleme haben sich für die ukrainische Gesellschaft als äußerst aktuell erwiesen. Daher setzen wir die Auseinandersetzung mit dieser wichtigen Problematik fort. Das heutige Niveau des Managements zeichnet sich dadurch aus, dass die Entscheidungsfindung als zentrale Aufgabe der Verwaltung unter Bedingungen vollständiger oder teilweiser Ungewissheit sowie unter aktivem, recht oft aggressivem Widerstand konkurrierender Seiten umgesetzt wird. Unter diesen Bedingungen sollten den Kanzleidiensten nicht nur und nicht so sehr die Erstellung von Dokumentation und die Sicherstellung ihres Umlaufs übertragen werden, sondern vor allem die Frage der informationellen Unterstützung aller Verwaltungsentscheidungen auf der Grundlage einer vollkommenen Organisation ihrer dokumentarischen Absicherung. Dringend geworden ist das Problem einer grundlegenden Veränderung der Rolle und des Platzes der Kanzleidienste im Verwaltungsapparat. In einer modernen Einrichtung sollte durch die Zusammenlegung der Funktionen von Kanzlei, Sekretariat und Informationszentrum eine einheitliche Abteilung für informationelle und dokumentarische Dienstleistungen geschaffen und diese dem Leiter der Einrichtung unmittelbar unterstellt werden. Diese Abteilung, ausgestattet mit modernsten Mitteln der Computer- und sonstigen multifunktionalen Organisationstechnik, muss die zentrale unterstützende Funktion der Verwaltung erfüllen – die einwandfreie dokumentarisch-informationelle Versorgung der Annahme von Managemententscheidungen. Dann kann man von einer solchen Abteilung Rechenschaft verlangen für unvollständige Informationen oder überflüssige Dokumente, für die Qualität der Bearbeitung von Angaben und für die Erfüllung der gestellten Aufgaben innerhalb der festgelegten Frist. Die Schaffung einer spezialisierten Abteilung für informationelle und dokumentarische Versorgung wird es ermöglichen, die Zahl des Verwaltungsapparats zu verringern und überflüssige Stellen abzuschaffen. Der Aufgabenbereich ihrer leitenden Mitarbeiter – Dokumentwissenschaftler, Informationsanalytiker und Systemtechniker – wird recht umfangreich und vielseitig sein. Ihre wichtigsten funktionalen Pflichten bestehen darin, gemeinsam mit den Hauptfachkräften des Leitungsapparats aktiv an der Überwachung relevanter Informationen, an der Ausarbeitung wirksamer Managemententscheidungen, an der Kontrolle und Überprüfung der Aufgaben und Anordnungen der höheren Leitung teilzunehmen. Dafür müssen sie alle Arten dokumentarischer Information beherrschen, die Besonderheiten automatisierter Systeme der Schriftgutverwaltung und des Dokumentenumlaufs kennen, über modernste Büro- und Organisationstechnik sowie über die Besonderheiten der Vereinheitlichung und der branchenbezogenen Standardisierung im Bereich der Dokument- und Informationswirtschaft Bescheid wissen. Die Grundlagen für die Ausbildung solcher Fachkräfte legte bereits in den 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts der Lehrstuhl für sowjetische Schriftgutverwaltung des Moskauer Staatlichen Historisch-Archivarischen Instituts unter Leitung von Professor K. H. Mitjajew. Die Studienspezialität „Dokumentenwissenschaft und Informationstätigkeit“ wurde ausschließlich in der Ukraine eingeführt. In der Russischen Föderation ist ihr Analogon die Spezialität „Dokumentenwissenschaft und dokumentarische Verwaltungsunterstützung“, während in den USA die Lehre von Kursdisziplinen zur Informationstätigkeit mit dem Bibliothekswesen verbunden ist. Die Beliebtheit der Ausbildung von Fachkräften der Spezialität „Dokumentenwissenschaft und Informationstätigkeit“ in der Ukraine wächst unaufhörlich als Reaktion auf die Prozesse, die im sozial-kommunikativen Bereich des Landes stattfanden: die aktive Entwicklung von Kommunikations- und Telekommunikationssystemen, die Schaffung eines informationellen System-Netzwerk-Raums. In den letzten drei Jahren wurde diese Spezialität an mehr als zwanzig Hochschulen sowie an deren Außenfakultäten an Universitäten in Luhansk, Luzk, Mykolajiw, Odesa, Riwne und Tscherkassy eingerichtet. Die Ausbildung von Fachkräften dieser Spezialität begann in der Ukraine erstmals 1995 die Fakultät für Bibliothekswissenschaft und Informatik der Charkiwer Staatlichen Akademie für Kultur (ChDAK) auf der Grundlage des in der Struktur der Fakultät geschaffenen Lehrstuhls für Dokumentenwissenschaft sowie die Iwano-Frankiwsker Nationale Technische Universität für Erdöl und Erdgas. Gegenwärtig entwickeln sie in Kyjiw allein drei staatliche und zwei private Hochschulen: die Kyjiwer Nationale Universität für Kultur und Kunst (KNUKiM), die Staatliche Akademie für Führungskader der Kultur und Kunst (DAKKKiM), die Nationale Luftfahrtuniversität (NAU), die Internationale Universität für menschliche Entwicklung „Ukraina“ sowie die Europäische Universität (EU). Die Ausbildung der Dokumentenwissenschaftler erfolgt entsprechend den Hauptrichtungen ihrer künftigen Tätigkeit: der verwaltungsbezogenen, der dokumentenwissenschaftlichen, der geisteswissenschaftlich-linguistischen,

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn