Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 15Originalseite ↗

UKRAINIAN FOLK TOY

Слово Просвіти, №45 за 2011 рік

Anatolii ZBOROVSKYI, m. Irpin, Kyivska obl. En 1998, en la Unión Nacional de Maestros del Arte Popular de Ucrania (NSMNMU) se comenzó a dedicarse al juguete popular ucraniano. En 2006 tuvo lugar la primera exposición de juguetes populares, y el 14 de octubre de este año se inauguró la segunda exposición "Juguete popular ucraniano". En ella se exhiben obras de maestros populares de Ucrania, desde Sumshchyna hasta Zakarpattia y desde Chernihiv hasta Donetchina. Gran variedad de muñecas. Bajo el techo revolotean aves y insectos fantásticos. Hay muchas piezas de madera: escultura, cofres tallados, un triciclo infantil de madera, etc. Alegra la variedad de juguetes tejidos. En los planes figuran un concurso al mejor juguete popular ucraniano del año y la edición de un álbum-catálogo de la exposición. Sobre los logros y los problemas de los maestros populares hablaron el viceministro de Cultura Andrii Kokhan, la jefa de departamento del Ministerio de Cultura Yevgenia Krutoholova y el presidente de la NSMNMU Yevhen Shevchenko.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn