Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 9Originalseite ↗

Gedenken an Leonid Hlibow

Слово Просвіти, №45 за 2013 рік

Petro ANTONENKO Foto von Oleksandr MAJSCHEW. Der 120. Todestag von Leonid Hlibow wurde in Tschernihiw auf Initiative und unter aktivster Beteiligung der Mitglieder der städtischen Vereinigung der Gesellschaft Prosvita begangen. An der Ehrung des Klassikers der ukrainischen Literatur beteiligten sich das Departement für Kultur und Tourismus der regionalen staatlichen Verwaltung, die Kulturverwaltung des Stadtrats sowie das Literatur- und Gedenkmuseum Mychajlo Kozjubynskyj. Doch die Hauptarbeit bei der Organisation der Veranstaltung übernahmen die Prosvita-Mitglieder, allen voran der unermüdliche Veteran der Gesellschaft, der verdiente Arzt der Ukraine Serhij Bohdan. Leonid Hlibow (1827—1893) verbrachte von seinen 66 Lebensjahren die letzten 35 in Tschernihiw (mit einer kurzen Unterbrechung, als er wegen revolutionärer Tätigkeit von seinem Posten als Pädagoge entlassen und nach Nischyn verbannt wurde). In der Stadt an der Desna ist der Dichter auf dem Gelände des Dreifaltigkeits-St.-Elias-Klosters begraben, nahe den Mauern der prächtigen Dreifaltigkeitskathedrale, die durch die Bemühungen des Hetmans Iwan Masepa errichtet wurde. Gerade in Tschernihiw entfaltete sich Hlibows vielseitiges, aufopferungsvolles Talent. Um seine Familie scharte er die gesamte bewusste ukrainische Intelligenz der Stadt und wurde zum ersten Prosvita-Mitglied, noch bevor Mychajlo Kozjubynskyj in der Stadt eine der ersten Prosvita-Organisationen in der Dnipro-Region gründete. Im Jahr 1861 wurde Hlibow Herausgeber und Redakteur der ersten Gouvernementszeitung Tschernigowskij Listok, auf deren Spalten er nationale Ideen und die Interessen der einfachen Leute verteidigte. Der Schriftsteller arbeitete aktiv in der Semstwo. Insbesondere wurde er ab 1867 Verwalter der Semstwo-Druckerei und verband seine schöpferische Arbeit mit aktiver verlegerischer Tätigkeit. Zum Jahrestag des Ablebens des bedeutenden Fabeldichters und feinsinnigen Lyrikers legten Prosvita-Mitglieder, Vertreter der kreativen Intelligenz sowie Mitarbeiter von Museen und Bibliotheken Blumen am Grab von Hlibow nieder. Im Museum von M. Kozjubynskyj fand ein literarisch-künstlerischer Gedenkabend für Leonid Hlibow statt. Den Abend eröffnete der Museumsdirektor Ihor Kozjubynskyj. Über den enormen Beitrag Hlibows zur Entwicklung demokratischer Traditionen in der Ukraine, Prosvit-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn