Seite · S. 12Originalseite ↗
Prosvita-Familien
Слово Просвіти, №45 за 2018 рік
Man erinnert sich an die stürmischen 90er Jahre, als nach Lwiw auch in Riwne eine Handvoll Mutiger es wagte zu erklären, dass die Ukraine ein Recht auf ihre eigene Staatssprache und Kultur hat und nach Freiheit strebt. So entstand die Taras-Schewtschenko-Gesellschaft für ukrainische Sprache (TUM), die später zur Rechtsnachfolgerin der alten „Prosvita“ wurde. Die Ukrainer schienen aus einem langen Winterschlaf erwacht zu sein, sie fühlten sich zur TUM hingezogen und gründeten Ortsgruppen. Ganze Familien schlossen sich den Reihen der Prosvita-Mitglieder an. Ich erinnere mich an den 21. Januar 1990: die Kette der Einheit von Lwiw bis Kyjiw, deren Organisatoren in unserer Region die Anführer Wasyl Tscherwonij, Mykola Porowskyj und Oleksa Nowak waren. Nach ihrem Abschluss hielt der betagte Priester Pater Serhij Kultschynskyj zum ersten Mal ein Gebet für die Ukraine in ukrainischer Sprache. Und hinter ihm standen seine Söhne – der Sänger Jaroslaw, der Beamte Petro mit seinen Söhnen Anton und Ihor sowie sein Bruder Mykola, der bis heute die „Prosvita“ in Poltawa leitet. Die ruhmreiche Familie Kultschynskyj begann ihren Kampf für die Freiheit der Ukraine bereits zu Zeiten der polnischen Herrschaft und verlor ihre Verwandten (Fylymon, Walentyna). Die Familie Kultschynskyj arbeitete aktiv in der „Prosvita“. Auf eigene Kosten veröffentlichte sie das Buch von M. Kobryn „Über die Sprache des Gottesdienstes“ (herausgegeben von M. Borejko). Jewhenija HLADUNOWA, Städtische Gesellschaft der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“ in Riwne. Unser Ideologe war damals der Volks-Professor und Wissenschaftler Oleksa Nowak, der zusammen mit seinem Neffen Serhij Vorlesungen über die wahre Geschichte der Ukraine hielt. Schon damals erklärte Oleksa Nowak, dass der größte Feind der Ukraine Moskowien sei, rief zur Geschlossenheit auf und sagte den heutigen russisch-ukrainischen Krieg voraus. Nun hat sich Serhij Nowak, nachdem er an der Ostfront (in der ATO) war, offensichtlich davon überzeugt, was für ein „Bruder“ Moskowien für die Ukraine war. Der Enkel von Oleksa Nowak ist heute stellvertretender Vorsitzender der Jugendbewegung. Ein unbestrittener Anführer war Professor Borys Stepanyschyn, der in kurzer Zeit die „Prosvita“ in der Region Riwne stärkte, die Volksuniversität der „Prosvita“ gründete, selbst zum beliebtesten Dozenten wurde und bekannte Persönlichkeiten der Ukraine zu Vorträgen einlud. Zu diesen Sitzungen kamen Zuhörer aus der ganzen Region. Sein Sohn Serhij wurde Redakteur der Zeitung „Wolyn“, in der Berichte von Prosvita-Mitgliedern über die heldenhafte Aufstandsbewegung der UPA veröffentlicht wurden. Eine mächtige formelle und informelle Anführerin der städtischen „Prosvita“-Gesellschaft wurde Kateryna Sytschyk. Sie hat eine Vielzahl von Ideen, wie man die Arbeit der Gesellschaft besser organisieren kann und wie man die Jugend zu aktiver Prosvita-Arbeit anregen kann. Das „Prosvita“-Museum, der „Prosvita“-Park, das Jugendfestival „Lieder nach Texten von Schewtschenko“, das Jugendlager am Ort der Aufstandskämpfe bei Hurbi, die Organisation von Kinderwallfahrten nach Sarwanyzja – das ist nur ein kleiner Teil der Liste der Veranstaltungen, die die Gesellschaft auf Initiative und mit Unterstützung von Kateryna Iwaniwna durchführt. Ein ehrenamtlicher Assistent von Frau Kateryna ist ihr Ehemann Wasyl Adamowytsch. Mit seinem eigenen Auto hat er uns nicht nur einmal zu Veranstaltungen in Riwne und in die Bezirkszentren Beresne und Sarny gefahren. Die Familie investiert ohne Zögern eigenes Geld in die Kasse der „Prosvita“, wenn diese leer ist. Ihre Tochter Iryna hilft Kindern aus armen Familien. Wohltätigkeit ist für diese Familie eine alltägliche Sache. Genau solche Familien sind die wahre Stütze unseres Staates. Auf die Meinung des angesehenen Wissenschaftlers Wsewolod Mychaltschuk hörten unsere jungen Männer, die Anführer der Ruch-Bewegung. Seine Auftritte waren fundiert und interessant, erfüllt von tiefem philosophischem Gehalt. Er war ein aktiver Verteidiger der ukrainischen Wissenschaft und Kultur. Die Ehefrau von Herrn Mychaltschuk, Jewhenija, erinnerte sich gut an die Frauenbewegung, war eine religiöse Person und erzählte uns, wie man vor der Ankunft der Moskowiter das Fest der Mutter und der ukrainischen Familie feierte. Sie war es, die mit unserer Unterstützung den einst ruhmreichen Bund der Ukrainerinnen wiederbelebte. Zum ersten Mal feierten wir das Fest der Begegnung des Herrn (das Herbeirufen des Frühlings) und das Fest der Mutter in den Jahren 1991/1992. Oberst Jaroslaw Hirnyk
Natalija und Walerij Wojtowytsch dienten in der sowjetischen Armee, bereisten die Welt, und als der ukrainische Staat entstand, kehrten sie in die Ukraine zurück und traten der „Prosvita“ bei, um ukrainische Werte zu festigen. Er arbeitete im Bildungswesen, formte bei der Jugend das nationale Bewusstsein und patriotische Gefühle. Er sprach als Erster das verbotene Thema des Holodomor und das Heldentum der ukrainischen Jugend von Kruty an. Er war kompromisslos in der Sprachfrage. Er war es, der zusammen mit Mykola Mutschynskyj, Wolodymyr Lawrenowytsch und Mychajlo Borejko die Satzung des Allukrainischen Verbandes der Veteranen ausarbeitete und eine starke Organisation ukrainischer Ausrichtung als Gegenpol zur prokommunistischen schuf. Seine Ehefrau, eine ukrainische Philologin, organisierte Ukrainischkurse für Militärangehörige und gründete in Schulen Zirkel für das Eierbemalen (Pysanka). Nach Jewhenija Mychalschuk leitete sie den Ukrainerinnenbund, der sich am aktivsten am gesellschaftlichen Leben der Stadt beteiligte. Sie hielt Vorlesungen zur Ukrainistik über die Frauenbewegung vor der Sowjetzeit. Unter den aktiven Akteuren der „Prosvita“ war immer Oleksandr Woloschtschuk — über viele Jahre verantwortlicher Sekretär der Gebietsorganisation. Als Dozent der Universität der „Prosvita“ hielt er Vorlesungen über Religionswissenschaft und Geschichte, lud interessante Referenten ein und wandte sich an hohe Beamte, um die schmerzhaftesten Fragen des gesellschaftlichen Lebens zu lösen. Sein Sohn Nasar, ein bekannter Banduraspieler, unterstützte die „Prosvita“ mit Auftritten bei Prosvita-Veranstaltungen, stellte patriotische Lieder zusammen und trug sie vor. Ich erinnere mich an wunderbare Gedenkabende für Ihor Bilosir und Wolodymyr Iwassjuk. Der Direktor des Riwner Kulturpalastes „Tekstylnyk“, Mykola Panaschtschuk, schuf als einer der ersten Leiter in seinem Kollektiv eine Zelle der „Prosvita“, wurde Mitglied der Gebietsgesellschaft und später stellvertretender Vorsitzender. Mit seiner Unterstützung veranstalteten die „Prosvita“ und der Ukrainerinnenbund im Palast Schewtschenko-Abende, Abende der ukrainischen Familie sowie Gedenkabende für Patriarch Mstyslaw und Nil Chassewytsch, für Frauen, die an den Befreiungskämpfen teilgenommen hatten, und feierten ihr 85-jähriges Bestehen. Jedes Jahr wurden dort Oster-Wohltätigkeitskonzerte und Ausstellungen von Osterkuchen durchgeführt. Die kreativen Kollektive „Barwinok“, „Horyn“, „Remissolka“, „Edelweiss“ und „Ladonyky“ nahmen an den Prosvita-Veranstaltungen teil. Ich erinnere mich an die Säle, die während dieser Veranstaltungen mit jungen Menschen überfüllt waren. An der Seite von Herrn Mykola war immer seine Ehefrau Ljudmyla, die mit kreativem Eifer begabt war. Ihre Schützlinge von den „Ladonyky“ wurden zu echten kleinen Stars und traten oft bei Feierlichkeiten im Dramatheater, auf der Sommereestrade und im Palast auf. Sie überraschten mit dem ausdrucksstarken Vortrag von Gedichten aus der Feder von Ljudmyla Panaschtschuk. Dieses kreative Tandem spielte eine bedeutende Rolle bei der Festigung der ukrainischen Sprache und des Liedes in unserer Region und in Riwne. Noch im fernen Jahr 1988 standen Myroslawa Kossarewa und ich an den Anfängen der TUM, gingen durch Kindergärten und Schulen, um die nationale Zusammensetzung der Kinder zu bestimmen. Die Brüder Roman und Wolodymyr Omeltschuk. Roman Omeltschuk zettelte einen revolutionären Aufstand gegen das chauvinistische Nest im Atomkraftwerk in Warasch (ehemals Kusnezowsk) an, sie gründeten dort eine Zelle der „Prosvita“ und gewannen später die Wahlen auf lokaler Ebene. Herr Wolodymyr gehörte zu den Führern der Ruch-Bewegung. Die Jungs setzten würdig das Werk ihres Vaters Justyn fort, eines Teilnehmers der nationalen Befreiungskämpfe. Durch Eifer und Mut zeichneten sich die Brüder Iwan und Borys Kurjanyk aus. Sie waren unverzichtbare Teilnehmer an Kundgebungen, Versammlungen und Protestaktionen. Iwan Kurjanyk, der Leiter der Bildungsverwaltung wurde, unternahm große Anstrengungen, damit es in unserer Stadt keine russischen Schulen gab, denn ethnische Russen gab es in unserer Region nicht nur zu wenige für Schulen, sondern sogar für Klassen. Zu Sowjetzeiten wurde in russischen Schulen aktiv die Russifizierung unserer Kinder betrieben. Ich erinnere mich an den März 1989: Während der Schewtschenko-Tage zogen wir in einer Kolonne durch die Stadt, und ganz vorne — Iwan Kurjanyk mit dem Porträt unseres Genies. Die Familie Nehrebezkyj ist in Riwne ansässig. Mykola und Nina Nehrebezkyj nahmen während der polnischen Besatzung eine aktive bürgerliche Haltung ein. Mykola war einer der Führer der OUN. Die polnische Regierung steckte ihn ins Gefängnis, 1939 verhafteten ihn die sowjetischen „Befreier“ wegen Nationalismus, und seine Ehefrau mit den Töchtern Ljudmyla und Natalija wurde nach Kasachstan verschleppt. Von dort aus schlug sich die 13-jährige Natalka eigenständig in ihre Heimatstadt durch. Mutter Nina war eine aktive Akteurin des Ukrainerinnenbundes, und die Verschleppung dafür war unvermeidlich. Nachdem er seine Strafe verbüßt hatte, kehrte Mykola 1948 nach Hause zurück und fand seine Frau im Sarg vor. Damit waren die Prüfungen der Familie nicht zu Ende. Eine neue Verhaftung für den Vater und eine neue Verschleppung für die Töchter. Im unabhängigen Ukraine leitete Natalja Nehrebezkyj die Prosvita-Lesestube und schrieb das Buch der Erinnerungen „Auf den Wegen des Schicksals“. Sie führte erzieherische Veranstaltungen für die Schuljugend durch und erzählte von den Prüfungen der ukrainischen Patrioten. Große Prüfungen fielen auch dem Schicksal der Familie von Hanna und Wolodymyr Kulij zu. Hanna musste nach der Ankunft der Moskowiter mit ihrer Mutter... Das Ehepaar Didytsch mit den Enkeln Myroslaw, Wolodymyr, Wjatscheslaw, Illeja und Justynka
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
