Seite · S. 2Originalseite ↗
¿PARA QUÉ CASARSE, SI DE TODOS MODOS PRONTO MORIRÉ POR UCRANIA?
Слово Просвіти, №46 за 2008 рік
Andrii Lozovyi
Fotos de Kseniia Hladysheva
Así le dijo Vasyl Makukh a su amada, pero se casó, y más tarde sus dos hijos quedaron sin padre. El 5 de noviembre de 1968, Vasyl Makukh, como señal de protesta contra el sistema totalitario, la situación colonial de Ucrania y la política de rusificación, y contra la agresión de la URSS a Checoslovaquia, se inmoló en el Khreshchatyk de Kyiv. “Hombres como él son los Prometeos de la nación ucraniana”, dijo de Makukh el antiguo preso político Oles Serhiienko, y sin duda tenía razón.
Vasyl Omelianovych Makukh fue un defensor ucraniano de los derechos humanos. Nació en KarIv, distrito de Sokal, en la provincia de Leópolis. Sirvió en el servicio de inteligencia militar del Ejército Insurgente Ucraniano. En febrero de 1946, durante uno de los combates, fue herido y capturado por los comisarios del NKVD. Poco después fue condenado a diez años de campos de concentración y cinco de destierro. Tras su liberación se vio obligado a instalarse en Dnipró. Participó en el movimiento ucraniano de defensa de los derechos humanos de los años sesenta. Es injusto que hoy Vasyl Makukh, por desgracia, haya sido olvidado. Sin embargo, hay quienes intentan corregir este error de los historiadores nacionales y mundiales, el desconocimiento de nuestro pueblo, cuya gran parte no siempre honra a quienes lo merecen. Por ejemplo, los checos lograron que el mundo entero hablara del seguidor de Makukh, a saber, del estudiante de diecinueve años de la Universidad Carolina, Jan Palach, quien el 16 de enero de 1969 se prendió fuego en la plaza Venceslao de Praga en señal de protesta contra la ocupación de Checoslovaquia por las tropas soviéticas.
El 29 de noviembre de 2007, en el Palacio de las Artes de Leópolis, se celebró una velada solemne dedicada a la vida y a la hazaña de Vasyl Makukh. “Este acto de 1978 fue repetido por Oleksa Hirnyk en la colina de Chernecha, en Kaniv, llamando a continuar la lucha contra la ocupación rusa. El presidente de Ucrania condecoró a Oleksa Hirnyk con el título de Héroe de Ucrania. Considero que Vasyl Makukh es uno de los primeros héroes de Ucrania. Tiene derecho a la memoria de las generaciones venideras”, subrayó entonces en su discurso el presidente de la Sociedad Regional de Presos Políticos y Represaliados de Leópolis, Petro Franko. Posteriormente, esta iniciativa fue apoyada mediante una resolución-petición dirigida a Viktor Yushchenko por el Consejo Regional de Leópolis. Este año, el 5 de noviembre, en Kyiv, junto a la Unión de Periodistas en el Khreshchatyk, se reunieron los partidarios de esta idea de la capital. El acto fue organizado por activistas de la organización juvenil no gubernamental “Patriot”. El presidente de la junta directiva de la ONG “Patriot”, Arsenii Pushkarevych, señaló que habían decidido deliberadamente no realizar la acción conjuntamente con las organizaciones de los partidos políticos, para no convertir la conmemoración de Vasyl Makukh en propaganda política. En la plaza de la Independencia, donde se celebró el mitin-réquiem, se colocó un stand informativo con literatura sobre la vida y el acto de Vasyl Makukh, y con velas se formó el número 40, pues precisamente tantos años han pasado desde que se inmoló en el Khreshchatyk. Además de Arsenii Pushkarevych, en el mitin intervinieron: el defensor de los derechos humanos y disidente Vasyl Ovsiienko, el poeta y figura social y política Dmytro Pavlychko, el preso político Oles Serhiienko, el diputado popular de la IV legislatura Serhii Zhyzhko, el subjefe de la Asociación Panucraniana de Veteranos Yevhen Lupakov, así como Yurii Makukh, sobrino del héroe. Dmytro Pavlychko hizo un comentario para Slovo Prosvity, y en particular dijo: “Aquí deberían hablar el presidente de Ucrania, el primer ministro, el presidente de la Rada Suprema, el ministro de Cultura y el ministro de Educación y Ciencia. Deben hablar claramente del heroísmo de Vasyl Makukh ante una multitud de miles de personas. ¡Este día debe convertirse sin falta en una fiesta nacional!” Un provocador intentó boicotear la intervención de Dmytro Pavlychko, pero, afortunadamente, no lo logró. Esperamos que la llama viva de la antorcha de Vasyl Makukh no se apague.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
