Seite · S. 6Originalseite ↗
Neue Ansätze für die kulturelle Entwicklung von Gemeinden
Слово Просвіти, №46 за 2020 рік
– Das immaterielle Kulturerbe des ukrainischen Volkes ist ein einzigartiges, unverwechselbares und vielschichtiges Phänomen. Jede der weltweit existierenden Kulturen der Länder, jedes Volk, jede Nation, einschließlich der ukrainischen, ist einzigartig und ein untrennbarer Bestandteil des Schatzes der Weltkultur, – sagt die amtierende Direktorin und Abteilungsleiterin der kommunalen Einrichtung „OMZKiM“ des Regionalrats Saporischschja, Olena Slatowa. – Das immaterielle Kulturerbe fungiert derzeit als wichtiger Bestandteil des internationalen Images der Ukraine, als Ausdruck regionaler und lokaler kultureller Identität, was die Entwicklung des Tourismus und die internationale Anerkennung des Landes fördert. Zu den Objekten des Schutzes des immateriellen Kulturerbes zählen Bräuche, Riten, Feiertage, mündliche Überlieferungen und Ausdrucksformen, darstellende Künste, Wissen und Bräuche in Bezug auf die Natur und das Universum sowie Wissen und Fertigkeiten, die mit traditionellem Handwerk verbunden sind, betont Olena Slatowa. Über die Online-Plattform Zoom oder durch die Verbindung zum YouTube-Kanal „OMZKiM Saporischschja“ hatte jeder die Möglichkeit, den Vorträgen der Fachleute zuzuhören und den Trainern Fragen zu stellen. Als Referentinnen traten Expertinnen aus Litauen auf – Jurate Cerneviciute, Professorin an zwei Hochschulen, der Kunstakademie Vilnius, Lehrstuhl für UNESCO-Kulturmanagement und Kulturpolitik, und der Technischen Universität Vilnius Gediminas, sowie Jurgita Laurinaviciute, Dozentin an der Fakultät für Kreativwirtschaft der Technischen Universität Vilnius Gediminas / Stadtforschungslabor Laimikis.lt. Über die ukrainischen Erfahrungen sprachen Olena Arabadschy, Direktorin des wissenschaftlich-methodischen Zentrums zur Erforschung des immateriellen Kulturerbes der Völker des Asowschen Gebiets,
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
