Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 11Originalseite ↗

Unser löchriger Informationsraum

Слово Просвіти, №46–47 за 2021 рік

...Chernihiwer Gebiet. Zugleich sind dort bis zu 30 russische Fernsehsender und für Hörer zahlreiche russische Radiosender zugänglich. „Leider haben wir ein Problem: das Fehlen oder den schwachen Empfang des heimischen Fernsehsignals. Und in den letzten Jahren kommen wir bei der Lösung dieses Problems nicht besonders erfolgreich voran“, bemerkte Wjatscheslaw Tschaus. Die Vertreterin des Nationalrats in der Oblast, Iryna Sentschenko, fügte hinzu, dass die Signale von sieben starken russischen Sendern im Norden des Gebiets Tschernihiw in einer Entfernung von 30–40 km von der Grenze ungehindert empfangen werden. Der ukrainische Fernseh- und Hörfunkinhalt wird hier dagegen nur von zwei Standorten verbreitet. Bei der Lösung dieser Situation kann der Ausbau des staatlichen Fernsehnetzes MX-7 helfen, das etwa 90 % des Territoriums der Ukraine mit kostenlosem digitalem Fernsehen abdecken soll. Den Plänen nach soll es (endlich!) im Frühjahr des nächsten Jahres in Betrieb gehen. Aber, wie man so sagt, mal sehen, was kommt. Außerdem entwickelt sich das Internetfernsehen. Die Gebietsverwaltung arbeitet an einem Pilotprojekt im Rahmen des Programms des Ministeriums für digitale Transformation „Internet-Subvention“. Geplant ist, die Dörfer schneller an das Hochgeschwindigkeits-Glasfaserinternet anzuschließen. In der Oblast sollen 457 Dörfer und 1531 soziale Einrichtungen in den Dörfern ans Internet angeschlossen werden. Dabei sollen in diesen Dörfern alle Haushalte kostenlosen Internetzugang und Internetfernsehen erhalten, unter der Bedingung, dass die Einwohner auf den Empfang unverschlüsselter russischer Satellitenprogramme verzichten und diese durch ukrainische Inhalte ersetzen. Allerdings gibt es auch hier Probleme. Obwohl der Internetraum ein wichtiger Aspekt der Informationssicherheit ist, wird er heute in keiner Weise reguliert, betonte Olha Herasymjuk. „Neben den traditionellen Medien wie Fernsehen und Radio, die Lizenznehmer des Nationalrats sind, ist das Online-Umfeld heute eine Quelle von Propaganda und Fakes. Daher ist ein weiterer konkreter Schritt in der Arbeit zur Informationssicherheit der Region die Verabschiedung des Gesetzes „Über die Medien“. Und in dieser Frage ist die aktive Arbeit aller erforderlich“, machte die Vorsitzende des Nationalrats aufmerksam. Maksym Onopryjenko erklärte, dass der Nationalrat die Frage aufwerfen wird, die Grenzbezirke des Gebiets Tschernihiw in die Gebiete mit einem besonderen Senderegime aufzunehmen: „Das bedeutet die Befreiung von der Lizenzgebühr und die Möglichkeit, den Sendebetrieb ohne Ausschreibungsverfahren aufzunehmen.“ Ein solcher Status würde es Unternehmen ermöglichen, mit befristeten Genehmigungen zu arbeiten und so die Einwohner der Grenzgebiete mit heimischem Inhalt zu versorgen. Und das Leben unter den Bedingungen der Informationsaggression der Nachbarn geht weiter. Das Öffentlich-rechtliche Rundfunk der Region berichtete Folgendes: „20 russische Kanäle und kein einziger ukrainischer: Was sehen die Dorfbewohner? Das ist im Dorf Buchky im Bezirk Nowhorod-Siwerskyj, nahe der Grenze zum Aggressorstaat. Wie die örtliche Einwohnerin Lidija Kolomijtschenko sagt, ist diese Situation entstanden, als zuerst das analoge Fernsehen abgeschaltet und dann die ukrainischen Fernsehsender auf dem Satelliten verschlüsselt wurden. „Wenn man das abschaltet, zeigen mir nur die russischen, mir aber wollen ukrainische Sender. Also habe ich mir eines gekauft. Und jetzt zahle ich jeden Monat hundert Hrywnja, um unsere Fernsehsender zu sehen.“ Dasselbe gilt für die Einwohnerin des Dorfes Mychaltschyna Sloboda, Tetjana Stychyljas. Um ukrainische Fernsehsender zu sehen, hat sie eine kostenpflichtige Satellitenantenne installiert. So haben es auch einige ihrer Dorfnachbarn gemacht. Auf dem Turm in Nowhorod-Siwerskyj stehen Sender des analogen Fernsehens, die ausschließlich Kanäle des Öffentlich-rechtlichen Rundfunks übertragen. Die übrigen ukrainischen Fernsehsender im Norden von Nowhorod-Siwerschtschyna und in Semeniwschtschyna sind nur schwer zu empfangen. Der Direktor der Tschernihiwer Filiale des Konzerns Rundfunk, Funkverbindung und Fernsehen, Serhij Kowaljow, erklärt: „Derzeit haben wir ein Programm zum Start von MX-7 eingereicht und setzen es um – das ist ein staatliches Multiplex, das die Versorgung mit Programmen auch in diesem Bezirk sicherstellen soll … Auf dem Mast in Nowhorod-Siwerskyj wird ein Sender installiert, der für die Versorgung in problematischen Regionen vorgesehen ist.“ Die Installation dieses Senders ist im Mai des nächsten Jahres geplant. Er soll insgesamt sechs Stationen abdecken, darunter in Nowhorod-Siwerskyj und Cholmy. Außerdem sollen zusätzliche Masten für Sender errichtet werden. Derzeit wartet die Tschernihiwer Filiale des Konzerns auf den Eingang von Mitteln, um mit den Arbeiten zu beginnen. Nun, wir warten ab. Die Bewohner im Norden des Gebiets Tschernihiw können unterdessen völlig kostenlos, sogar rund um die Uhr, Putin und Lukaschenko sowie ihren „Informationsraum“ ansehen und anhören.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn