Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 9Originalseite ↗

EPOCHE DER FREIHEIT! DENKEN

Слово Просвіти, №47 за 2011 рік

Solomija DERKATSCH, 16 Jahre, Schülerin des Gymnasiums „Obolon“ Die heutige ukrainische Jugend, die in den Jahren der Entstehung des neuen Staates aufgewachsen ist, unterscheidet sich von den früheren Generationen. Wir sind in der „Epoche des freien Denkens“ geboren. Jeder von uns strebt danach, seinen Platz in der Gesellschaft zu finden und eigene Schlüsse zu ziehen. Das Umfeld versucht, den Heranwachsenden Regeln vorzuschreiben, die für sie mitunter bereits unannehmbar sind. Über die Massenmedien erfährt die Jugend von der Lage in der Welt und in der Ukraine. Manchmal wundern sich die Erwachsenen: Warum wollen wir so viel vom Leben bekommen? Doch wenn ein Heranwachsender aus einer einfachen ukrainischen Familie über den Lebensstandard in Westeuropa und Amerika liest, möchte er selbstverständlich dasselbe haben. Genauer gesagt wird er zielstrebig darauf zugehen. Denn wir alle sind in unseren Rechten gleich und haben ein Recht auf ein normales Leben. Deshalb sollte man sich nicht wundern, wenn ein großer Teil der ukrainischen Jugend davon träumt, im Ausland zu studieren oder zu leben. Ich, eine Absolventin dieses Jahres, werde nicht bestreiten, dass das Bildungsniveau und die Möglichkeiten in einigen Ländern besser sind. Fast alle meine Freunde hören ausländische Musik und mögen ausländische Filme. Viele von ihnen sprechen Russisch. Doch im Herzen jedes jungen Ukrainers lebt die Liebe zum eigenen Land. Nein, es ist nicht die Liebe zur Macht oder zu den Politikern, sondern gerade die Liebe zur Kultur unseres Staates, zu seiner Sprache und Geschichte. Aber die Heranwachsenden verbergen diese Liebe, um Problemen zu entfliehen, und erschaffen sich im Internet eine neue Welt. Dort gibt es keine Zensur, keine Eltern, keine Lehrer, keine Beschränkungen … Dort gibt es Freunde, die ihre Gedanken mit anderen teilen wollen. Im Internet kann man lesen, hören, schauen und selbst alles veröffentlichen, was man möchte. Gerade damit lockt das weltweite Netz – mit völliger Handlungsfreiheit, mit völliger Redefreiheit. Die meisten von uns gefällt die Welt nicht, die wir täglich sehen. Und wenn manche – auch ich – uns mit dieser Ordnung der Dinge abfinden, so fordern andere die Probleme heraus und erschaffen ihre eigene Welt, in der sie sich einschließen. Die heutige Generation ist unter den Bedingungen einer zwar relativen, aber ukrainischen Demokratie aufgewachsen, die älteren Generationen dagegen unter den Bedingungen eines totalitären Regimes. Und genau deshalb trägt die heutige Jugend die „Idee der Freiheit“ in sich, von der die ukrainischen Patrioten so viel und so lange geträumt haben. Und als Träger der Freiheit können gerade wir sie in der Gesellschaft verwirklichen. Deshalb braucht die Jugend einen Weg zur praktischen Verwirklichung ihrer Rechte und Freiheiten im heutigen Ukraine.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn