Seite · S. 14Originalseite ↗
«EL HOMBRE QUE JUEGA»
Слово Просвіти, №47 за 2011 рік
«Si un artista duda, es un impulso para el desarrollo», afirma la artista Yuliia Lazarevska, invitándonos al mundo de la calma, los gestos involuntarios, los instantes, los momentos de ánimo en la exposición «Homo ludens» («El hombre que juega») en el Museo de Arte Contemporáneo de Ucrania. Aquí se presentan fotografías, pintura y cerámica de Yuliia Lazarevska. La exposición de la artista fluye suavemente hacia la muestra de obras de fotográfica «El comienzo» de Mykola Mandrych… «Divertimento» Huizinga me parece cercano y comprensible. El juego de la imaginación le sugiere al artista una elección libre, la posibilidad de elegir. Ella me llevó al título que unió obras bastante diferentes de la exposición», comparte sus pensamientos la artista. Yuliia Lazarevska recurre a la mistificación artística, jugando con personajes, formas, materiales, espacio, mitos, épocas, etc. Evita los paisajes reales, los paisajes reconocibles. Sus personajes se encuentran allí donde no hay atributos de un lugar y tiempo determinados. Ellos son participantes del juego y están en todas partes: en la música, en el baile, en el sueño, etc… Los personajes tocan instrumentos, bailan, descansan, miran no solo al mundo, sino también hacia su interior. En los retratos de Yuliia Lazarevska se puede captar la mirada de una persona que mira al mundo no con comprensión, sino con compasión. Los retratos son una faceta de la exposición. La artista no necesita apoyarse en alguna característica de la persona. Porque simplemente la persona con sus movimientos, gesticulación, estado de ánimo, concentración es siempre extremadamente interesante. «Este es mi pueblo, al que he creado —bromea—. Tal vez sea un poco pretencioso, pero, probablemente, cada artista es un poco demiurgo. Tengo muchas ganas de continuar el proyecto, porque lo hice prácticamente en un mes». Llama la atención una serie de fotografías bajo el título «Portafolio», que son un tipo de himno a la pequeña persona que crea con sus manos. «Mi abuelo era herrero, respeto mucho los oficios. Y no importa qué haya en las manos, ya sea un hacha o un pincel, es una especie de extensión de la mano que trabaja y crea». En la foto se puede ver una colección de antiguas herramientas de trabajo: una pala, una palanca, un hacha, un martillo… Y parece que estas manos con diversos
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
