Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 13Originalseite ↗

Meister des Prunkporträts

Слово Просвіти, №47 за 2017 рік

Im Dorf Tokari im Rajon Lochwyzja der Oblast Poltawa wurde ein Denkmal für den Künstler Hryhorij Ksonz (1874–1947) enthüllt. Nadiya KYRIAN Foto der Autorin. Hryhorij Ksonz wurde in Myrhorod geboren. In seiner Kindheit verlor er nach einer schweren Krankheit Sprache und Gehör. Eine spezielle Ausbildung hatte er nicht. Die Malerei erlernte er bei dem lokalen Künstler Mychajlo Chymotschka und anderen Meistern aus Myrhorod, dem Volksmaler D. Rudytsch aus der Stadt Chomutez sowie Ja. Otryschko aus Romny. Hryhorij Ksonz malte Landschaften, Stillleben und Ikonen. Doch am meisten malte er Porträts lokaler Bewohner, die er auf Bestellung anfertigte, während er durch die Dörfer der Region Poltawa reiste. Dieses Genre bezeichnen moderne Forscher als festliches (Prunk-, Repräsentations-) Porträt. Lange Zeit waren seine Werke der breiten Öffentlichkeit unbekannt, und in den 1930er Jahren versteckten manche Menschen diese Arbeiten sogar, da sie Anschuldigungen wegen Nationalismus fürchteten, weil die überwältigende Mehrheit der Porträtierten in ukrainischen Trachten vor dem Hintergrund der herrlichen ukrainischen Natur dargestellt war. Als Erster interessierte sich der Direktor des Kunstmuseums Poltawa, Kim Skalazkyj, für das Schaffen von Ksonz, als er in der Gegend von Myrhorod auf der Suche nach einem Bild der heiligen Magdalena für das Anwesen von Iwan Kotljarewskyj auf dessen Werke stieß, da zu Lebzeiten des Schriftstellers genau eine solche Ikone dort hing. Später leistete die Mitarbeiterin des Heimatmuseums Myrhorod, Ljudmyla Rosssocha, eine große Such- und Forschungsarbeit; sie erzählte, dass die Bilder des Künstlers bei Menschen sogar auf Dachböden, in Gewächshäusern usw. gefunden wurden. Nicht alle verstanden den künstlerischen Wert dieser Arbeiten. Heute werden die Bilder von Hryhorij Ksonz im Heimatmuseum Myrhorod, im Literatur- und Gedenkmuseum Dawyd Guramischwili in Myrhorod, im Kunstmuseum Poltawa, im Nationalen Zentrum für Volkskultur „Museum Iwan Hontschar“ sowie in vielen Privatsammlungen in der Ukraine und im Ausland aufbewahrt. Am meisten für die Popularisierung von Hryhorij Ksonz hat Serhij Koslow getan, ein Künstler, Kunstwissenschaftler und Direktor des Geistlich-kulturellen Zentrums namens des Ehrwürdigen Paisij Welytschkowskyj, das an der Heiligen-Entschlafens-Kathedrale der UOK KP in Poltawa tätig ist. Er bereitete die Monografie „Hryhorij Ksonz“ für den Druck vor und stellte Materialien für die Erstellung eines Dokumentarfilms über ihn zur Verfügung. Der Forscher hat bis heute festgestellt, dass etwa tausend Werke dem Pinsel von Ksonz zuzuschreiben sind; er fand die Originale der Bilder, deren Fotos sowie neue Zeugnisse über sein Leben. Er ist der Initiator der Errichtung eines Denkmals für den Künstler: Er sammelte Gelder, traf Vereinbarungen, beschaffte Materialien und beteiligte sich am Bau. Die Initiativen der Aktivisten wurden in jeder Hinsicht von der Dorfverwaltung von Tokari unterstützt. Das Denkmal wurde mit Mitteln von Mäzenen eröffnet, ohne staatliche Unterstützung. Es ist im Stil des ukrainischen Jugendstils ausgeführt, der sich zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelte, als der Künstler aktiv schuf. Übrigens wurde hier im Jahr 2014 eine Gedenktafel für den Künstler enthüllt. Und im Frühjahr dieses Jahres veranstalteten Künstler der Region Poltawa ein Pleinair „Auf den Wegen von Hryhorij Ksonz“. An der Eröffnung des Denkmals nahmen Delegationen aus Poltawa, Myrhorod und Lochwyzja teil: Vertreter der Kultur, der Behörden und gesellschaftlicher Organisationen sowie Bewohner des Dorfes Tokari. Hryhorij Ksonz lebte sehr arm, überstand die schweren Jahre der Revolution, der Kollektivierung, des Holodomor und des Krieges. Dennoch gelang es ihm, sein Talent dank des göttlichen Funkens zu verwirklichen, das Streben seiner Landsleute nach Schönheit und Harmonie zu vermitteln, den Nachkommen festliche Porträts einfacher Ukrainer zu hinterlassen und sie mit der Geschichte ihres Landes vertraut zu machen. Davon sprachen alle Redner. Laryssa KANEWSKA, Literaturwissenschaftlerin, Kandidatin der Philologie, Kyjiw. Weder herbstliches Schmuddelwetter noch die Entfernung waren ein Hindernis für das Treffen von Kennern und Bewunderern des Schaffens von Hryhorij Kostjuk. Ebenso wenig für Menschen, die ihn persönlich kannten oder den Wissenschaftler in den USA besuchten, wo er die zweite Hälfte seines Lebens verbrachte. An den Feierlichkeiten nahm der Sohn von Hryhorij Kostjuk teil – der Astrophysiker und Vorstandsmitglied der UVAN Teodor Kostjuk, der eigens dafür aus den Staaten angereist war. Er teilte mit den Anwesenden Erinnerungen an seinen Vater und dessen engstes literarisches Umfeld und illustrierte seine Erzählung großzügig mit unbekannten Fotos aus dem Familienarchiv. Außerordentlich interessant und inhaltsreich war der Vortrag der bekannten Forscherin und Herausgeberin des schöpferischen Erbes von H. Kostjuk, Nadiya Baschtowa, über den Briefwechsel zwischen Ju. Scheweljow und H. Kostjuk aus der Zeit der MUR (1945–1949). Professor Wolodymyr Pantschenko berichtete über H. Kostjuk als Begründer der Wynnytschenko-Forschung, und die bekannten Literaturwissenschaftler Serhij Haltschenko und Ihor Nabytowytsch thematisierten in ihren Vorträgen verschiedene Aspekte der Herausgabe und Erforschung des Erbes von Mychajlo Draj-Chmara durch H. Kostjuk, die, so hoffen wir, später als eigenständige Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten zu Ehren des bedeutenden Literaturwissenschaftlers erscheinen werden. Im Rahmen der Konferenz fanden drei Rundtischgespräche in verschiedenen Bildungseinrichtungen der Stadt statt: „Das handschriftliche und malerische Erbe von T. Schewtschenko: Probleme der Suche und Probleme der Veröffentlichung“ (Moderator S. Haltschenko); „Ethnopsychologie und ukrainische Literatur“.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn