Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 7Originalseite ↗

Ein Gemälde im Wert eines Lebens

Слово Просвіти, №48 за 2007 рік

Alla TKATSCH, Rentnerin, ehemalige Lehrerin Neulich sah ich im Fernsehen einen Beitrag und erfuhr, dass ukrainische Millionäre Malerei lieben und Gemälde sammeln. Petro Poroschenko sagte in die Kamera, während er seine Tochter an der Hand hielt, dass er ein Bild im Wert von 100 Tausend Dollar besitze. Dawyd Schwanija teilte ebenfalls mit, dass er vor einigen Jahren ein Bild für 110 Tausend Dollar erworben habe, und jetzt sei es teurer. Bohdan Hubskyj ist so sehr der Malerei verfallen, dass ihn die Bilder nach der Arbeit in seinem Nervensystem beruhigen, und sie kosten jeweils 300 Tausend Dollar. Einmal wurde auch Wiktor Pintschuks Begeisterung für die zeitgenössische Kunst gezeigt. Im Beitrag hieß es, dass am meisten Millio- W. JABLONSKYJ, Verdienter Wissenschaftler und Techniker der Ukraine, korrespondierendes Mitglied der UAAN, Doktor der Biowissenschaften, Professor Am 17. November 1939 gingen tschechische Studenten aus Protest gegen die faschistische Besetzung der Tschechischen Republik auf die Straße, und man erschoss sie. Dieses Ereignis erschütterte die fortschrittliche Öffentlichkeit. Die deutsche Kriegsmaschinerie konnte es jedoch nicht aufhalten. Der von den Deutschen entfesselte Krieg nahm weltweite Ausmaße an. 1946 wurde auf dem Weltkongress der Studenten zum Gedenken an die tschechischen Studenten-Patrioten der 17. November zum Internationalen Studententag erklärt. Leider versuchen in letzter Zeit gewiefte Geschäftemacher, die Geschichte ignorierend, der Jugend andere Feiertage und Traditionen aufzudrängen, darunter einen anderen internationalen Studententag (der weder von einer internationalen Organisation festgelegt noch anerkannt ist). Es ist der Tag, an dem Zarin Jelyzaweta am Tatjanatag 1755 den Erlass über die Eröffnung der Moskauer Universität unterzeichnete. Für Russland ist dies tatsächlich ein denkwürdiger Tag, denn der erste Versuch, 1725 in Sankt Petersburg eine Universität zu eröffnen, scheiterte, und 41 Jahre später musste sie geschlossen werden, weil die Jugend nicht studieren wollte. Man musste nicht nur Lehrkräfte, sondern auch Studenten aus dem Ausland holen. Die Russen haben demnach das volle Recht, den Tag der Eröffnung der Moskauer Universität zu begehen, die seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der russischen Bildung und Wissenschaft geleistet hat. Das bedeutet jedoch nicht, dass die Ukrainer die Geschichte ihrer eigenen Hochschule vergessen sollten, zumal diese viel früher begründet wurde und gerade sie zur Entstehung und Entwicklung der russischen Bildung beigetragen hat. Hier nur einige Beispiele: 1) Im Jahr 1576, 179 Jahre vor der Eröffnung der Moskauer Universität, wurde in Wolhynien das Ostroher griechisch-slawisch-lateinische Kollegium gegründet, die erste höhere geisteswissenschaftliche Bildungseinrichtung. Nach seiner Struktur Ostroschnjer in Donezk. Da sich die dortigen Millionäre jedoch mehr für Fußball als für Malerei interessieren, war davon, wofür sie ehrlich verdientes Donezker Geld ausgeben, nicht die Rede. Vor meinen Augen steht ein kleines Mädchen, Kseniya Laskowa, das in der onkohämatologischen Abteilung der Kinderklinik „Ochmatdyt“ liegt. Die Krankheit schreitet so weit fort, dass man bereits die Tage zählt. Die einzige Klinik, die bereit war, das Kind aufzunehmen, befindet sich in Israel. Die Operation kostet jedoch 130 000 Dollar, und daher wandte sich die Familie um Hilfe. Meine Enkelin ist im gleichen Alter wie das kranke Mädchen, vielleicht deshalb habe ich den Schmerz der Eltern Kseniyas so empfunden. Innerhalb eines Tages sammelte ich Geld: Ein wenig gab mein Sohn, und meine früheren Kolleginnen und Kollegen, Lehrer des UHL, an dem ich vor meinem Renteneintritt arbeitete, meldeten sich. Am nächsten Tag

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn