Seite · S. 8Originalseite ↗
„PROSVITA“
Слово Просвіти, №48 за 2007 рік
Unter diesem Namen fand am 20. November der sechste Allukrainische Literatur- und Kunstwettbewerb junger Dichter und Komponisten statt. Er wurde im Jahr 2002 von dem gesellschaftlichen Aktivisten und Patriarchen des ukrainischen Wortes Dmytro Bilous unter Mitwirkung der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft „Prosvita“ gegründet. Der verantwortliche Sekretär der Allukrainischen Gesellschaft „Prosvita“ Mykola Nestertschuk zeichnet Karina Melnytschuk aus. Witalij MOROS Foto von Oleksandr LYTWYNENKO. Anfangs trug der Wettbewerb den Namen „Ich bin stolz darauf, von Geburt an Ukrainer zu sein“. Später wurde er traditionell und populär unter talentierten Jugendlichen. Kinder aus allen Regionen der Ukraine sandten ihre Werke zur Teilnahme ein. Dmytro Hryhorowytsch sorgte sich um das Schicksal des Wettbewerbs und reiste durch die Ukraine, um Auswahlrunden durchzuführen. Er hielt wiederholt literarische Treffen in Bildungseinrichtungen ab. Nach dem Tod des Dichters im Jahr 2005 änderten die Organisatoren den Namen des Wettbewerbs in „Kalynen-Wunder“ (Dywo kalynowe) im Gedenken an Dmytro Bilous. Das Ziel des Projekts ist die Formung der jungen Generation im Geiste hoher geistiger und ästhetischer Ideale, die Erziehung zur Liebe für die Ukraine, die Festigung des Ukrainischen als Sprache der führenden Nation, als staatliche Grundlage der geistigen Kultur sowie die Erziehung zu Liebe und Respekt für das muttersprachliche Wort. Junge Talente wetteifern in drei Alterskategorien: jüngere Gruppe (7–10 Jahre), mittlere (11–14) und ältere (15–18). In diesem Jahr war die überwiegende Mehrheit der Arbeiten der Wettbewerbsteilnehmer – über 400 Gedichte, 24 Prosawerke und 6 Musik- und Liedkompositionen – von patriotischen Motiven durchdrungen. Der Juryvorsitzende, der Dichter Wasyl Wasylaschko, und die Mitglieder, der stellvertretende Vorsitzende der Allukrainischen Gesellschaft „Prosvita“ Jewhen BILOUSOW, Schriftsteller, Stadt Feodossija. In einer schwierigen Situation befanden sich die Jurymitglieder – die Vorsitzende der Ortsgruppe „Prosvita“ in Feodossija Walerija Komarowa, die Methodikerin für ukrainische Sprache und Literatur der Bildungs- und Wissenschaftsverwaltung Tajissija Aruschanjan und der Autor dieser Zeilen. Sofort fiel die Sammlung von Gedichten und Erzählungen der Schüler der Klasse 5-A der allgemeinbildenden Schule Nr. 7 „Über alles auf der Welt“ auf. Sie hatte ihre eigene Besonderheit. Letztendlich wurde das Buch ziemlich interessant. Und wie kann man Erstklässler für den Wettbewerb gewinnen? Ist es nicht zu früh für sie? „Werke schreiben können wir noch nicht. Wir rufen Eltern, Großmütter und Großväter zu Hilfe. Wir beginnen, das Werk des Kobzar zu studieren. Die Erwachsenen werden zusammen mit den Kindern in die Bibliotheken gehen und Werke von Schewtschenko suchen. Die Kinder werden Textauszüge abschreiben und zu den Werken, die ihnen gefallen, Zeichnungen anfertigen. So wird ein Buch entstehen“, schlug die Mentorin der Erstklässler der allgemeinbildenden Schule Nr. 2 Maryna Mojsejenko vor. Obwohl die Erwachsenen besorgt waren, denn
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
