Seite · S. 6Originalseite ↗
DER PROZESS HAT AUCH DONEZK ERREICHT
Слово Просвіти, №49 за 2007 рік
Marija OLIJNYK, Donezk
In der Nacht vom 24. auf den 25. November 2007 wurde die Gedenktafel am Haus Nr. 66 in der Postyschewa-Straße zerstört. Die Gebietsorganisationen der Prosvita und des Kongresses Ukrainischer Nationalisten hatten dem Stadtrat jedes Jahr regelmäßig den Vorschlag unterbreitet, die Straße, die nach Postyschew, dem Henker der Ukraine, benannt ist, in Wassyl-Stus-Straße umzubenennen. Stus war ein Opfer des totalitären kommunistischen Systems und ein Landsmann von uns. Diesen Vorschlag formulierten und unterbreiteten wir erstmals im September 1990 auf einer Kundgebung der Opfer des Roten Terrors dem Stadtrat. In all diesen Jahren wurde er in den Ausschüssen des Stadtrats nicht einmal erörtert. Den Vorschlag reichte man erneut am 9. November 2007 ein, und die stellvertretende Stadtvorsitzende Donezks, Hanna Denysenko, versicherte, dass er diesmal in den Ausschüssen behandelt und in die Tagesordnung des Donezker Stadtrats aufgenommen werde. Allerdings muss die Tafel mit Postyschew nun nicht mehr abgenommen werden, denn die Donezker selbst haben sie entfernt, ohne auf die Reaktion der verzombten Donezker Machthaber zu warten.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
