Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 12Originalseite ↗

SCHWARZE SEITE DER GESCHICHTE

Слово Просвіти, №49 за 2007 рік

Anatolij Zborowskyj, Irpin, Gebiet Kyjiw Im Heimatkundemuseum von Bila Tserkwa im Gebiet Kyjiw fand die gesamtukrainische wissenschaftliche Konferenz „Schwarze Beichte meines Vaterlands“ statt. Das Organisationskomitee hatte die Referate der Teilnehmenden im Voraus gesammelt und als eigenes Buch herausgegeben. Dieses wurde den Konferenzteilnehmenden überreicht. Wissenschaftler und Museumsmitarbeiter aus dem Gebiet Kyjiw, aus Saporischschja, Kirowohrad, Charkiw und Chmelnyzkyj beleuchteten das Thema des Völkermords am ukrainischen Volk, den die bolschewistische Macht verübte. Insbesondere der Vorsitzende der Prosvita von Bila Tserkwa, der Schriftsteller Wolodymyr Iwanziw, zeigt unter Verwendung von Materialien, die in der Zeitung „Slovo Prosvity“ veröffentlicht wurden, überzeugend, dass der Holodomor ein Mittel war, die ukrainische Sprache zu vernichten und die Ukrainer in eine biologische Masse zu verwandeln, um die russische Nation zu vergrößern. Das ukrainische Volk musste mehr als einen Holodomor durchleben. Der Kandidat der Geschichtswissenschaften, Leiter des Lehrstuhls an der Nationalen Agraruniversität Bila Tserkwa, Bohdan Kaschkin, berichtete, dass er während des dritten Holodomors in den Jahren 1946–47 die 4. Klasse besuchte und sich an jene schreckliche Zeit gut erinnert. Es sind nur noch wenige Menschen übrig, deren Kindheit von dem schrecklichen Völkermord verdunkelt wurde. Die Konferenzteilnehmenden betonten die Notwendigkeit, die Erinnerungen von Augenzeugen des Holodomors festzuhalten, und zwar nicht nur auf Papier, sondern auch auf Audio- und Videoträgern. Zugleich klagten die Forscher, dass auch heute noch nicht alle Archivdokumente über jene Periode der Öffentlichkeit zugänglich sind. Die Konferenzteilnehmenden besichtigten die Ausstellung „Das Gedächtnis klagt an“, die von den Mitarbeitern des Heimatkundemuseums Bila Tserkwa präsentiert wurde.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn