Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 15Originalseite ↗

Die Mazepa-Epoche

Слово Просвіти, №49 за 2009 рік

Serhij Klymko Im Jahr des 300. Jahrestages der Schlacht bei Poltawa, oder auch der Katastrophe von Poltawa, und des 370. Geburtstages des herausragenden politischen und kulturellen Akteurs, Hetman Iwan Masepa, fanden in der Ukraine und darüber hinaus Dutzende wissenschaftlicher Konferenzen, „runder Tische“ und historischer Lesungen statt, die der Epoche der ukrainischen Wiedergeburt gewidmet waren. Kürzlich ging in Wien ein wissenschaftliches Symposium zu Ehren der Gestalt des ukrainischen Hetmans zu Ende: „Masepa. Mythos und Wirklichkeit“. Kurz zuvor hatte die Harvard-Universität führende Wissenschaftler im Rahmen der internationalen Konferenz „Poltawa—1709. Zurück zu einem Schlüsselpunkt der europäischen Geschichte“ versammelt, an der Historiker, Linguisten und Kunsthistoriker aus den USA, Kanada, Deutschland, der Ukraine, Schweden, Russland und anderen Ländern teilnahmen. Am 3. und 4. Dezember 2009 fand im Nationalen Kyjiw-Petschersk-Historisch-Kulturellen Reservat die XIV. Internationale Wissenschaftliche Konferenz „Mohyljanski-Lesungen“ mit dem Thema „Die Masepa-Epoche in der ukrainischen Kultur“ statt. Diese Konferenz ist ein jährliches wissenschaftliches Forum, das aktuellen Fragen der ukrainischen Geschichte und des Museumswesens gewidmet ist. In diesem Jahr nahmen an den Lesungen über 100 Wissenschaftler aus der Ukraine und Russland teil – Historiker, Kunsthistoriker, Archäologen, Architekten, Restauratoren, Mitarbeiter bekannter Museumseinrichtungen und akademischer Institutionen. Die Masepa-Epoche ist ein großangelegtes Phänomen in der Geschichte der Weltkunst, der Architektur und der Politik. „Dies waren die Zeiten der Wiedergeburt der Ukraine: politisch, wirtschaftlich, kulturell – nach der Ruina, die die großen Pläne Chmelnyzkyjs, Wyhowskyjs und Doroschenkos zunichtemachte, den Ukrainischen Staat auf das Gebiet des Linksufers beschränkte, die Hetmanmacht Auge in Auge mit der wachsenden Kraft der Offiziersaristokratie stellte und die Ukraine dem Moskauer Imperialismus zum Fraß preisgab“, schrieb der herausragende ukrainische Historiker Oleksandr Ohloblyn. Diese Zeit fiel zusammen mit der Entwicklung und Verbreitung des Barockstils in der europäischen Baukunst, den die kosakische Oberschicht in der Ukraine positiv aufnahm. Während der Herrschaft Iwan Masepas in der Ukraine wurde der Prozess der Herausbildung eines nationalen Kunststils – des ukrainischen Barocks in Architektur, bildender Kunst und Musik – abgeschlossen. Die Arbeit der wissenschaftlichen Konferenz konzentrierte sich auf die Erforschung von Kunstwerken und materiellen Denkmälern des 17.–18. Jahrhunderts sowie auf die Frage der Aktualität einer Fortführung der Masepiana heute. Die „Mohyljanski-Lesungen“ fanden in der Kyjiw-Petschersk-Lawra sektionsweise statt und gliederten sich in fünf thematische Abschnitte: „Denkmalschutz und Restaurierung“, „Museumswesen und Museumspädagogik“, „Archäologische Forschungen“, „Kunstwissenschaftliche Aspekte der Erforschung sakraler Denkmäler“ sowie „Historische, historiographische und philosophische Forschungen“. Die Ergebnisse der wissenschaftlichen Arbeit wurden hier von Mitarbeitern des Nationalen Kyjiw-Petschersk-Historisch-Kulturellen Reservats, Professoren zahlreicher ukrainischer Hochschulen, Aspiranten und Studierenden vorgestellt. Als Abschluss der Konferenz wird die Herausgabe eines Sammelbandes der vorgestellten Arbeiten stehen, die das Nationale Kyjiw-Petschersk-Historisch-Kulturelle Reservat besorgen wird.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn