Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 10Originalseite ↗

DIE HEILIGE QUELLE DES HL. JOHANNES DES THEOLOGEN

Слово Просвіти, №49 за 2010 рік

Felsenkloster von Chreschtschatyk DAS GOTTESHAUS ÜBER DEM DNISTER Wer dieses Kloster im Dorf Chreschtschatyk im Rajon Sastawna in der Bukowina gründete und wann dies geschah, darüber kann man nur mutmaßen, da keine Zeugnisse vorliegen. Es gab einige Dokumente, doch diese verbrannten während des Ersten Weltkriegs. Über den Bau dieses Klosters ist jedoch eine Überlieferung erhalten geblieben, die der Wahrheit nahekommen könnte. Man sagt, der Kaufmann Teodor Pryda sei während einer Reise vom Weg abgekommen. Die Nacht war dunkel, er fuhr blindlings. Als er plötzlich vor sich ein Licht sah. In der Hoffnung, auf ein Haus gestoßen zu sein, stieg er vom Wagen, um nachzusehen, was das für ein Licht sei. Doch kaum hatte er ein paar Schritte gemacht, spürte er, dass er über einem großen Abgrund über dem Dnister stand. Plötzlich verschwand das Licht. Ohne sich von der Stelle zu bewegen, wartete Teodor Pryda den Tagesanbruch ab. In diesem nächtlichen Abenteuer sah der Kaufmann eine große Gnade Gottes, die ihn vor einem plötzlichen Tod bewahrt hatte, und so beschloss er, an diesem Ort ein Gotteshaus zu errichten. In der Pfarreiverwaltung von Chreschtschatyk gibt es eine kurze Aufzeichnung über die Gründung des Klosters, die die angeführte Volkssage bestätigt und zudem einige historische Ereignisse wiedergibt. Dort heißt es, dass während der Verfolgung des orthodoxen Glaubens in Galizien ein Teil der gläubigen orthodoxen Mönche des Klosters „Skyt von Manjawa“, das eine Festung der Orthodoxie war, den Dnister überquerte und sich auf den bewaldeten Felsen nahe der heutigen Klosterquelle niederließ, um ihr Einsiedlerleben fortzusetzen. Und der reiche Kaufmann Teodor Pryda baute für diese Mönche eine Kapelle direkt über der Quelle des hl. Johannes, die bis heute steht, und später daneben auch eine Kirche. Auf das 17. Jahrhundert bzw. die 1760er Jahre datieren entsprechend auch diese beiden ältesten gemauerten Bauwerke: die Kapelle über der Quelle und die Kirche des hl. Ap. Johannes des Theologen. Der Überlieferung nach lebten dort Mönche, die das Kloster von Chreschtschatyk unter dem Berg in einer kleinen Karsthöhle gründeten. Es existiert sogar die Sage, dass in dieser Höhle, noch vor der Ansiedlung der Mönche aus dem Skyt von Manjawa, ein Einsiedlermönch lebte. Heute ist dieser Ort ein Ort der Einsamkeit für das Gebet. Es gibt Überlieferungen, dass seit alters her eine Quelle aus dem Felsen sprudelte, zu der Hirten ihre Herden trieben, weshalb sie dort ein hölzernes Kreuz aufstellten, das die Vorübergehenden an den christlichen Glauben und den gekreuzigten Christus erinnerte. Möglicherweise stammt der Name des Dorfes von diesem Kreuz: Chreschtschatyk. Denn das Land in seiner Nähe gehörte damals zum Dorf Repuschynzi, wo sich ein kleines Kloster befinden sollte, das dem hl. Ap. und Ev. Johannes geweiht war. Doch wegen Uneinigkeit unter den Mönchen, wie die Sage erzählt, wurde dieses Kloster menschenleer. Aber die Erwähnung darüber blieb erhalten, und mit der Zeit verbreiteten sich Gerüchte, dass an jenem Ort, nahe der Quelle, wo einst eine hölzerne Kirche stand, immer am Tag des hl. Johannes ein Licht erschien. Man sagt, dass genau diese Überlieferung den Mönch Wenedykt dazu bewog, die Gutsbesitzer des Dorfes Repuschynzi um die Erlaubnis zum Bau einer hölzernen Kirche an jenem Ort zu bitten (dies könnte die heutige Kapelle mit der Quelle sein). Bekannt ist das Wasser für seine heilenden Eigenschaften; das Baden und Waschen darin rettete Menschen vor verschiedenen Leiden. Genau deshalb beschloss man, an diesem Ort einen heiligen Berg zu schaffen. So baute der Serbe Teodor Hadjiw anstelle der hölzernen Kirche eine gemauerte und gründete dort ein Kloster. Er überredete die Gutsbesitzer aus Repuschynzi, ihm das Grundstück um die Kirche zu überlassen, und 1765 beendete T. Hadjiw den Bau. Welche der Überlieferungen wahr ist, ist schwer zu sagen; klar ist nur, dass das Kloster von Chreschtschatyk Ende des 17. oder Anfang des 18. Jahrhunderts entstand. Nach der Eingliederung der Bukowina 1774 in das Kaisertum Österreich beendete der österreichische Kaiser Joseph II. die Tätigkeit von 21 Klöstern, darunter auch das von Chreschtschatyk. Die Abtei wurde in eine Pfarrei umgewandelt. Trotzdem blieb die heilende Quelle ein Zentrum der Pilgerfahrt. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Bukowina als Teil der Moldau an Rumänien angeschlossen; die kirchliche und staatliche Macht begann, einige Klöster wiederherzustellen, die von den Österreichern geschlossen worden waren. Das orthodoxe Volk der Region bemühte sich um die Wiederbelebung der Abtei in Chreschtschatyk. Und am 8. Mai 1933 wurde die Pfarrei zum Kloster erklärt. Die schwersten Zeiten für das Kloster begannen 1940, als die Nordbukowina Teil der UdSSR wurde. Zunächst duldete die sowjetische Regierung das Bestehen des Klosters. Zudem lebte dort von 1957 bis 1960 der ehrwürdige Kukscha von Odessa. Der bekannte Starez verglich Chreschtschatyk mit dem Athos, wo er seinen mönchischen Weg begonnen hatte. Die Ankunft des Starez Kukscha im Kloster war segensreich: Das geistliche Leben der Brüder lebte auf. Doch die neue Welle der Gottlosigkeit verschonte auch das stille Johannes-der-Theologe-Kloster in Chreschtschatyk nicht. 1960 begann seine schrittweise Liquidierung. In Tscherniwzi wurde das Mariä-Einführungs-Frauenkloster geschlossen, und die Nonnen wurden nach Chreschtschatyk verlegt. Und 1962 wurden die Nonnen aus Chreschtschatyk vertrieben. So wurde das Kloster 1963, während der Chruschtschow-Verfolgungen der Kirche, geschlossen. Die Brüder wurden in das Höhlenkloster Potschajiw verlegt, der ehrwürdige Kukscha in die Mariä-Entschlafens-Abtei von Odessa. Die Gebäude des Klosters wurden geplündert, doch dieser Ort blieb für die Bukowinaer heilig. Einen Teil der Ikonen retteten die Mönche und nahmen sie mit. Die Klostergebäude wurden zur Erholung genutzt, und an der heiligen Quelle wurde eine Wasserentnahmestelle für eine Mineralwasserfabrik eingerichtet, die sich in der Nähe befand. EINE PROPHETIE, DIE SICH NACH DREISSIG JAHREN ERFÜLLTE 1989 wurde dieses Kloster der Kirche zurückgegeben. Den Segen zur Eröffnung verkündete der Heilige Synod der Ukrainischen Orthodoxen Kirche am 20. August 1991. In den letzten Jahren wurden die Rekonstruktion und der Ausbau des Klosters durchgeführt. Im Laufe der nächsten 10 Jahre wurden hier neue Gebäude errichtet. Unter ihnen wurde (noch ohne von der Prophetie des ehrwürdigen Kukscha zu wissen, unter dessen gebetsvollem Schutz das Kloster heute steht) ein Korpus errichtet, vor dem der Starez gewarnt hatte. Man sagt, er habe einst seine geistliche Tochter gesegnet, nach einem geeigneten Ort zu suchen, an dem man einen großen Korpus für die Mönche bauen könnte. Nachdem sie einen solchen Ort auf dem Berg über der Abtei gefunden hatte, teilte die geistliche Tochter dies dem Starez mit, und Kukscha prophezeite das Erscheinen eines Gebäudes für die Mönche dort. Im Kloster von Chreschtschatyk ist die Zelle von Vater Kukscha erhalten geblieben, aus deren Fenster man seine Ikone sehen kann. Diese unsichtbare Anwesenheit des Ehrwürdigen ist überall zu spüren. Von 1991 bis 1993 wurde die Kathedrale der Verkündigung der Allerheiligsten Gottesgebärerin mit der unteren Kirche der Geburt des heiligen Johannes des Täufers errichtet. Die Innenarbeiten in der Kathedrale wurden 1998 abgeschlossen. Weitere Gebäude der Abtei: die Kapelle des ehrwürdigen Kukscha von Odessa (1996), der alte Brüderkorpus (1957), drei neue Brüderkorpora (1992–1996), der Speisekorpus mit Kirche (2001), Wirtschaftsgebäude. ARCHITEKTUR- UND NATUR-ENSEMBLE Das Herz der Abtei ist die gemauerte Kirche des heiligen Apostels Johannes des Theologen. Am Fuße der langen Treppe, die zur Kirche führt, steht eine Kapelle über der Quelle des heiligen Apostels Johannes des Theologen. In der Unterkirche der Kathedrale befinden sich Schreine mit Partikeln der heiligen Reliquien der Ehrwürdigen Kukscha des Neuen und Laurentius von Tschernihiw, eine Ikone der heiligen Großmärtyrerin Barbara, die sich auf wundersame Weise erneuerte, und im Altar ein Reliquienschrein mit Partikeln von Heiligen. In der alten Kirche befindet sich ein Reliquienschrein mit Partikeln der heiligen Reliquien der Ehrwürdigen Kiewer Höhlenkloster-Heiligen sowie die Ikonen der Verklärung des Herrn und des heiligen Kukscha des Neuen, die sich erneuert haben. Der Pilger kann die restaurierte wundertätige Ikone des heiligen Nikolaus des Wundertäters verehren, die zu Zeiten der Sowjetherrschaft verstümmelt wurde und sich an der Wand der Kapelle über der Quelle befindet. Seit 1993 wurden am Fest der Geburt des heiligen Johannes des Täufers die Prozessionen gottesfürchtiger Pilger wieder aufgenommen. Heute ist das Kloster ein Zentrum der Pilgerschaft für Gemeindemitglieder aus der ganzen Ukraine und verschiedenen Teilen der Welt. Es finden traditionelle Kreuzprozessionen von Tscherniwzi zum Chreschtschatyk-Johannes-der-Theologe-Kloster zum Fest der Geburt des heiligen Johannes des Täufers statt. Und nun können Tausende von Pilgern und Touristen ein herausragendes Denkmal der Orthodoxie besuchen — das Chreschtschatyk-Johannes-der-Theologe-Kloster, das 50 Kilometer vom Regionalzentrum entfernt liegt. Vorbereitet von Marija WYSCHNEWSKA, Stadt Tscherniwzi Höhlenkirche des Johannes-der-Theologe-Männerklosters von Chreschtschatyk ABONNIEREN SIE „SLOVO PROSVITY“! Tag der Schrift und der Sprache. Jahr 2001

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn