Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

WO IST UKRAINE?

Слово Просвіти, №49 за 2010 рік

Russland – An dem Gipfeltreffen nahm der Präsident der Russischen Föderation D. Medwedew teil. Scheinbar alles wunderbar. Auf den ersten Blick. Aber wo ist die Ukraine? Warum war der Präsident der Ukraine W. Janukowytsch auf dem Gipfel nicht anwesend? Soll denn die Sicherheit für die Länder Westeuropas notwendig sein, für Russland notwendig sein, für die Ukraine aber nicht, zumal wir unsere eigenen Radaranlagen in Transkarpatien haben? Andererseits, was ist das für ein System der Raketenabwehr „Nordamerika – Westeuropa – Russland“ mit einem riesigen Loch in Form des Territoriums der Ukraine? Liegt das etwa im Interesse der Ukraine und unserer westlichen NATO-Nachbarn sowie des östlichen Nachbarn – Russlands? Offensichtlich nicht. Warum also gab es auf dem Gipfel keinen unseres höchsten Staatswürdenträgers – des Präsidenten? Vielleicht wurde er nicht eingeladen? Nein, eingeladen wurde er, ebenso wie der Präsident der Russischen Föderation (siehe den Artikel von S. Hrabowskyj „Die Macht will darüber nicht sprechen“. Zeitschrift „Tyschden“ Nr. 49, 2010). Es kann nur eine einzige Erklärung geben, wie es im genannten Artikel behauptet wird: „…der Präsident und sein Umfeld haben bewusst die Befugnisse zur Lösung der Probleme der Schaffung eines Raketenabwehrsystems und der Entwicklung der Stra-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn