Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 14Originalseite ↗

AN DIE NIEŻYNER GRIECHEN

Слово Просвіти, №49 за 2011 рік

Der Stadtvorsteher Mychajlo Prychodko empfing zusammen mit seinen Stellvertretern, Abteilungsleitern und Unternehmern aus Nischyn sowie Vertretern der Nischyner Stadtgesellschaft der Griechen named after the Brüder Sosimy die Delegation der Griechischen Republik, die von dem Vorsitzenden der griechisch-ukrainisch-serbischen Gesellschaft, Protoierei Satiris Koskoris, angeführt wurde. Die Griechen sind an einer weiteren Ausweitung der zwischenstaatlichen geistlichen Beziehungen durch religiöse Pilgerreisen und Tourismus interessiert. Sie laden dazu ein, sich unter Vorzugsbedingungen im Bereich Tourismusgeschäft ausbilden zu lassen. Passend war auch der Vorschlag des Vorsitzenden des Aufsichtsrats der „Vereinigung der Unternehmen des Nischyner Gebiets“, Mykola Schkurko, die Organisation und Durchführung von Festivals des geistlichen Gesangs zu veranstalten. Umso mehr, als Panajotis Koskoris eine kirchliche Gesangsausbildung hat. Dieser Familie verdanken die Nischyner Einwohner, die im Sommer Griechenland besuchten, viel. Sie waren im Klosterkomplex Meteora, dem nach dem Athos zweitgrößten, auf den Gipfeln der Felsen Thessaliens im Norden Griechenlands. Im Gegensatz zu den Klöstern des Berges Athos sind die Klöster von Meteora für Besucher zugänglich. In Saloniki besuchten sie den Tempel des heiligen Großmärtyrers Dimitrios von Saloniki, des himmlischen Schutzpatrons dieser Stadt, sowie den Tempel des heiligen Gregorios Palamas, wo seine Gebeine ruhen. Die griechischen Gäste sagen, dass sie sich im Nischyner Heilig-Epiphanias-Kloster und in der Gesellschaft der Griechen named after the Brüder Sosimy wie zu Hause fühlen. In einem der Bücherregale der griechischen Gesellschaft sahen sie ein Porträt eines Vorfahren, ebenfalls eines Koskoris, der zu seiner Zeit ein herausragender Politiker Griechenlands war…

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn