Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 15Originalseite ↗

Niszczyli duszę narodu

Слово Просвіти, №49 за 2011 рік

Anatolij ZBOROWSKI, m. Irpień, obwód kijowski Niedawno we Lwowie ukazała się dwutomowa antologia „Rozpięta Muza”, do której weszły utwory 322 ukraińskich poetów, którzy zginęli z rąk denikinowców, bolszewików, niemieckich okupantów, stalinowskiego reżimu, polegli na frontach I i II wojny światowej, zmarli na zesłaniu i w obozach koncentracyjnych. Redaktor antologii Juri Wynnyczuk odnalazł ponad stu autorów, którzy wcześniej publikowali tylko w prasie z pierwszej połowy XX wieku, a także ustalił daty śmierci wielu poetów na podstawie protokołów „trójek” i innych dokumentów. Wśród tych poetów nie brakuje proświtian. Aktywni działacze „Proświty”: Mykoła Kuzmenko, Hordij Brasiuk, Olha Andrijewska z Czernihowa, Tryfon Tatarin (pseudonim T. Krasnopilski) z Katerynosławia. Witalij Samijlenko w 1917 roku redagował w Pawłogradzie proświatyjskie czasopisma „Step” i „Zoria”. Juri Budiak (Pokos) był zastępcą przewodniczącego białocerkiewskiej „Proświty”. Mykoła Dudycz z Lwowszczyzny, aktywny uczestnik proświatyjskich kółek i chórów cerkiewnych, zorganizował w swojej wsi bibliotekę. Był rejonowym przewodnikiem OUN, dobrze znał Romana Szuchewycza. Mykoła Dudycz zginął w nierównej walce z czekistami, osłaniając towarzyszy broni. Jego żonę Irynę z dwojgiem dzieci wywieziono do obozu koncentracyjnego na 10 lat. Osypa Moszurę 20 stycznia 1942 roku wraz z innymi działaczami „Proświty” aresztowali i rozstrzelali Niemcy. Marko Bojesław (Diaczenko) kierował czytelnią „Proświty”. Przebywał w UPA i zginął w walce z oddziałami MSW. We wstępie do książki Ju. Wynnyczuk pisze: „Hołodomor — to nie jedyna nasza tragedia. Druga, nie mniejsza tragedia — zniszczenie mózgu narodu. Każde życie, oczywiście, jest drogie, ale kiedy niszczy się mózg narodu, prowadzi to do straszliwego upadku…” Autor zbadał, że niemal wszyscy rozstrzelani poeci deklarowali się jako szczerzy patrioci sowieckiego państwa. Ale to ich nie uratowało. Zniszczono 90% ukraińskich pisarzy, artystów, naukowców, nauczycieli, wiejską i miejską inteligencję. Na wolności pozostała żałosna garstka, a ci, którzy zaznali

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn