Seite · S. 2Originalseite ↗
RNBO BESORGT ÜBER DIE TATARISCHE FRAGE
Слово Просвіти, №50 за 2007 рік
Im Rat für nationale Sicherheit und Verteidigung der Ukraine ist man besorgt über den Auftrag des Kurultai, des nationalen Kongresses des krimtatarischen Volkes, an den Medschlis, die Formierung von Asker, also von Abteilungen der Krimtataren, vorzubereiten. Dies erklärte der stellvertretende Sekretär des Rates für nationale Sicherheit und Verteidigung, Jurij Prodan, auf einer Pressekonferenz. „Das ist faktisch ein Verstoß gegen die Gesetzgebung. Man muss im Rahmen des Gesetzes handeln. Natürlich kann dies zu erheblichen Komplikationen der Lage führen“, sagte Jurij Prodan. Im RNBO werten man die mögliche Formierung von Abteilungen der Krimtataren als Schaffung von Gruppen zum Widerstand gegen die Strafverfolgungsbehörden bei der Rückgewinnung eigenmächtig okkupierter Grundstücke. Der stellvertretende Sekretär des RNBO wies außerdem darauf hin, dass die Zuspitzung der Lage in den Bodenfragen auf der Krim vor allem durch die undurchsichtigen Handlungen der Behörden der Halbinsel im Bereich der Bodenverhältnisse verursacht wurde. Als Beispiel führte Jurij Prodan die Situation mit der Verabschiedung, Aufhebung und dann erneuten Verabschiedung des Statuts über die Durchführung von Versteigerungen von Grundstücken durch den Ministerrat der Krim an. Er fügte hinzu, dass in den zehn Monaten des laufenden Jahres auf dem Gebiet der Autonomen Republik Krim 3 576 Fälle der eigenmächtigen Aneignung von Grundstücken registriert wurden. Wir erinnern daran, dass die Delegierten am 9. Dezember in Simferopol die Arbeit des Kurultai beendeten. Wie der stellvertretende Vorsitzende des Medschlis, Refat Tschubarow, mitteilte, beauftragte der Kurultai den Medschlis, die Frage der Wiederbelebung der Organisationen der Asker, der krimtatarischen Selbstverteidigungsformationen, zu prüfen.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
