Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

DENKMAL FÜR DEN VERGESSENEN PRÄSIDENTEN DER UHVR

Слово Просвіти, №50 за 2007 рік

Oleksandr Schepniwskyj, Mitglied der Prosvita Foto: Autor Am 1. Dezember 2004 hob man auf dem verschneiten alten Friedhof der Stadt Wolodymyr, gegenüber der Mauer des berüchtigten Zentralgefängnisses, ein Grab aus. Die Gräber­schaufler und die Zuschauer schwiegen und dachten an ein und dasselbe: Werden wir etwas finden oder nicht? Einige Tage später kehrte in einem Zinksarg die Asche des großen Sohnes der Ukraine, des „vergessenen Präsidenten“, des heldenhaften Kämpfers für ihre Freiheit, Kyrylo Osmak, in die Ukraine zurück. Kyrylo Osmak wurde 1890 in Schyschaky in der Landschaft Poltawa geboren. Nach dem Abschluss des Moskauer Landwirtschaftlichen Instituts kam er nach Kyjiw. Er nahm an der Arbeit der Zentralrada teil. Dreimal wurde er unter sinnlosen, erfundenen Beschuldigungen verhaftet. Während der deutschen Besatzung arbeitete er mit dem antihitlerschen Untergrund zusammen. Während seiner Arbeit in der Genossenschaft versorgte er die Einheiten der Ukrainischen Aufständischen Armee mit Lebensmitteln und Kleidung. Er verbreitete Flugblätter. Nachdem er die Verbindung zur OUN hergestellt hatte, zog er von Kyjiw nach Lwiw um. Auf der Gründungsversammlung des Ukrainischen Hauptbefreiungsrats (UHVR) wurde Kyrylo Osmak zum Präsidenten der UHVR gewählt. Die UHVR war das Organ der politischen Führung des bewaffneten Kampfes gegen die Bolschewiken und Faschisten, also die Untergrundregierung und das Parlament der Ukraine. Am 13. September 1944 wurde der verwundete Osmak von Angehörigen des NKWD verhaftet. Das Urteil lautete auf 25 Jahre. Und danach – Forderungen zur Zusammenarbeit, Folter und anderes. Sie brachen ihn nicht, er beugte sich nicht ... Im Winter 2004 wurde die Asche des Präsidenten der UHVR, Kyrylo Osmak, auf dem Baikowe-Friedhof umgebettet. Möglich wurde dies dank der titanischen Anstrengungen seiner Tochter Natalija Osmak. Auf dem Baikowe-Friedhof, dort, wo die Gräber von Wassyl Stus, Oleksa Tychyj, Jurij Lytwyn, Jaroslawa Stezko und anderen herausragenden Söhnen und Töchtern der Ukraine liegen, wurde vor kurzem kosakisches Kreuz mit Dreizack und der Inschrift errichtet: „Kyrylo Osmak, Präsident des Ukrainischen Hauptbefreiungsrats (UHVR)“. Auf der anderen Seite des Kreuzes ist eingemeißelt: „Kyrylo Iwanowytsch Osmak 9.5.1890 – 16.5.1960“. Das Denkmal fertigte der Bildhauer Mykola Malyschko an. Eine Totenmesse feierte der Kaplan des Kyjiwer Gebietsbruderschaft der UPA, Pater Serhij, und weihte das Granitkreuz. Bei der Zeremonie sprachen Jurij Kostenko, Bohdan Horyn, Jewhen Pronjuk, Halyna Jablonska, der Prosvita-Mitglied Mykola Otsun, der Bildhauer Mykola Malyschko und das Mitglied des „Plast“, Andrij Kowaljow. Jewhen Pronjuk äußerte den treffenden Gedanken, ein Buch über Kyryl Oswmak zu schreiben. Materialien gibt es viele; sie können von der Allukrainischen Gesellschaft der politischen Häftlinge und Repressierten zur Verfügung gestellt werden. Außerdem wurde der Gedanke geäußert, Kyryl Oswmak postum den Titel „Held der Ukraine“ zu verleihen und die Auszeichnung seiner Tochter zu überreichen. Es sprach Natalija Kyryliwna Oswmak – mit einem Gedicht über den Vater.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn