Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 14Originalseite ↗

„In allen Augen ein Himmel“

Слово Просвіти, №50 за 2020 рік

Halyna Datsjuk, Journalistin Im Museum der Sechziger-Bewegung hat eine erstaunliche Ausstellung des 20-jährigen Studenten der NAOMA, des Künstlers Taras Krawtschenko, eröffnet. Sein Urgroßvater, der herausragende Botaniker Mykola Klokow, beschrieb rund 600 Pflanzenarten der Ukraine, war Staatspreisträger für seine Mitarbeit an der Herausgabe des zwölfbändigen Enzyklopädischen Wörterbuchs und war als Literaturwissenschaftler und Dichter unter dem Pseudonym Mykhajlo Dolengo bekannt. Taras' Großmutter Lilija Hordijenko, Bildhauerin und Malerin, gehört wie der Großvater Wjatscheslaw Klokow zur ruhmreichen Schar der Sechziger-Bewegung. Taras' Mutter Oksana Klokowa ist Malerin und Lehrerin an einer Kunstschule. So eine familiäre Geschichte steht hinter Taras, dessen Ausstellung bereits die zweite in seinem Leben ist. Doch diese ist besonders, denn neben seinen Werken werden Arbeiten oder Fotografien der Werke der gesamten Künstlerfamilie Klokow gezeigt. Vereint zeigen die Artefakte die Schattierungen der Epoche, in der die Generationen über ein Jahrhundert lebten und schufen. Hier sind verschiedene Geschichten verschlüsselt, denn das künstlerische Schaffen verlangt nach Freiheit und Taten, es wird stets durch die Entscheidung des Künstlers gekennzeichnet sein, ob er der Wahrheit oder der Macht dient. Wer die Ausstellung besucht, wird die Geschichte selbstständig deuten. Wir haben sie gestern gelesen, betrachtet und aus erster Hand gehört. Erinnerungen an Lilija Hordijenko und Wjatscheslaw Klokow, die bereits verstorben sind, teilten ihre Freunde aus den Sechzigerjahren mit. Gemeinsam, auf der Suche nach Romantik und Schwung, paddelten sie auf Kajaks, ging auf Wanderungen und schuf. Taras sagte nur ein paar Sätze, denn er ist nicht wortreich. Umso ausdrucksvoller sprachen seine Stillleben, aufgeladen mit der Jugend des Lebens. Und als die visuelle Reihe das Cello des Musikers Wassyl Babytsch zum Klingen brachte, der ein Ur-ur-…-Urenkel von Taras Schewtschenko in der Linie seines Bruders Josyp ist, da „verstummte alles“ … Dazu kamen Musik von Dworschak, Ljatoschynskyj, Lyssenko. Kurz gesagt, ich hatte lange keine solche Atmosphäre mehr erlebt, in der unsere kulturellen Schichten wie Palimpseste durchschimmerten. Die „Palimpseste“ befanden sich im Nebenraum … Der Gedichtband von Wassyl Stus. Seine „Kirche der heiligen Irene“ las die Initiatorin dieser Ausstellung vor, die unermüdliche Schestydesjatnyzja Marharyta Dowhan, die zusammen mit ihrem Ehemann, dem unvergesslichen Bildhauer Borys Dowhan, alte Freunde der Familie Klok ist. Ihren Worten zufolge wurde heute die „Schöpferische Geschichte des Stammbaums des Kosaken Klok aus Lebedyn“ eröffnet. Kommen Sie in dieses Museum, zur Ausstellung von Taras Krawtschenko. Sie stimmt auf kluge Gedanken ein, harmonisiert aufgewühlte Gefühle und eröffnet erstaunliche Horizonte der jungen Kunst.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn