Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

En eterna memoria al coronel de la UPA Vasyl Levkovych

Слово Просвіти, №51 за 2012 рік

Con pesar comunicamos el fallecimiento del caballero de la Cruz de Oro al Mérito Militar, coronel de la UPA Vasyl Levkovych. El colectivo del Museo-Memorial Nacional de las Víctimas de los Regímenes de Ocupación «Prisión de la calle Lontskoho» y el Centro de Investigación del Movimiento de Liberación expresan sus condolencias por la muerte del coronel de la UPA Vasyl Levkovych a su esposa Yaroslava, a sus familiares, allegados, compañeros de armas y a todos los que tuvieron el honor de conocer al de feliz memoria Vasyl Levkovych. Dirigimos condolencias especiales a nuestro colega y amigo Danylo Salamin, nieto del coronel. El caballero de la Cruz de Oro al Mérito Militar de 2.ª clase, coronel Vasyl Levkovych, falleció el 13 de diciembre de 2012, a las 5 de la mañana, a la edad de 92 años. Vasyl Levkovych nació el 6 de febrero de 1920 en el pueblo de Stary Liublynets, distrito de Liubachiv. En 1939 inició su lucha por la libertad de Ucrania, de más de medio siglo, en la Organización de Nacionalistas Ucranianos. Desde marzo de 1943 hasta el día de su arresto, Levkovych, «Voronyi», permaneció en la UPA, recorriendo el camino desde comandante de sección hasta comandante del Distrito Militar «Buh». La Cruz de Oro al Mérito Militar de la UPA de 2.ª clase fue otorgada a Vasyl Levkovych en 1946, con el grado de mayor, siendo comandante del Distrito Militar «Buh» de la UPA. La condecoración fue concedida por la orden del parlamento clandestino, la Rada Principal Ucraniana de Liberación, n.º 1/46, del 15 de marzo de 1946. En toda la historia, la Cruz de Oro de 2.ª clase fue recibida por solo 32 personas. A finales de 1946, a «Voronyi» se le otorgó el grado de coronel, que el mando del Ejército Insurgente concedió póstumamente, considerándolo caído. Levkovych fue arrestado por los órganos de seguridad soviéticos el 17 de diciembre de 1946 durante una redada en un escondite. Durante mucho tiempo estuvo bajo investigación en Leópolis y Kyiv, en particular en la prisión de Leópolis de la calle Lontskoho. El 22 de julio de 1947, el Tribunal Militar de las tropas del MVD de la provincia de Kyiv condenó a Levkovych a 25 años de campos de trabajo correctivo. Cumplió íntegramente la pena y fue liberado del campamento de Dubravnyi el 7 de diciembre de 1971. Según la decisión de la sesión del Consejo Municipal de Chervonohrad, en 2007 Vasyl Levkovych fue distinguido con el título de «Ciudadano Honorario de la ciudad de Chervonohrad». Fue condecorado con las órdenes de Bohdan Khmelnytskyi y Yaroslav el Sabio. Hasta su muerte vivió en Leópolis junto con

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn