Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 1Originalseite ↗

„2010-te hat unsere politische Zeit verändert“

Слово Просвіти, №52 за 2010 рік

Über das Jahr 2010, ein ukrainisches und ein Prosvita-Jahr, sprechen wir mit unserem Chefredakteur, dem Vorsitzenden der Allukrainischen Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita und Abgeordneten der Werchowna Rada der Ukraine, Pawlo MOWTSCHAN. — Vielen Leserinnen und Lesern wird es interessant sein, Ihre Meinung zu hören zu dem, was in der Politik geschehen ist – man hat das Gefühl, dass die Gesellschaft verunsichert ist. Also hat das politische Jahr der Ukraine begonnen – am siebten Februar 2010. Doch zuvor zeigte sich eine Unausgewogenheit, eine Entkonsolidierung, eine Zersplitterung aller nationalen Kräfte: Dieses Kaleidoskop, das an uns vorbeizog, all diese Menschen waren weit entfernt von der nationalen Sache, die verkündet wurde. Wie immer – sie konnten sich nicht auf einen Anführer einigen und verloren. — Heute bestimmen wir ebenfalls einen Anführer der Opposition … — Man braucht einen charismatischen Krieger, einen Anführer, der helfen würde, sich in Regimenter, in Kräfte des Widerstands zu organisieren: Kriwonos, Wyhowskyj, Bohun – charismatische Krieger, Charakternyky, die eben das Beispiel eines Kriegers mit einer Idee sind. — Haben sich die Beziehungen der Ukraine zu dem nördlichen Nachbarn verändert? — Die ukrainisch-russischen Beziehungen sind während der Unabhängigkeit der Ukraine eindeutig: Russland wird sich niemals mit der Existenz unseres unabhängigen Staates abfinden. Russland hatte nur dann keine Zeit für die Ukraine, als sich eine neue Geopolitik formte, als Russland sich als europäischer, eurasischer Staat behauptete und sich in die Rolle eines großen globalistischen Akteurs einlebte. Heute sind die Beziehungen „Ukraine–Russland“ in die Kategorie übergegangen, in der wir Russland „zuarbeiten“ und ihm gefallen wollen. Als Antwort – das Streben Russlands, die Ukraine zu schlucken. Ohne die Ukraine gibt es keine russische Geschichte, keine Kontinuität, keine Mythologie, es gibt all das nicht, was von vielen Historikern erarbeitet wurde, die alles von Askold bis Putin zusammenfassten. Für sie ist die Ukraine ein fundamentaler Ausgangspunkt, von dem Russland in seine Zukunft startet. Russland will zurückholen – um jeden Preis! – die Ukraine in seinen Schoß. Heute besitzen sie unseren Informationsraum. Sie haben absoluten politischen Einfluss. Jetzt erobern sie die Ukraine wirtschaftlich: Alle Objekte, die nicht privatisiert sind, werden mit russischem Kapital privatisiert werden. Russisches Kapital ist tief in Europa eingedrungen, hat sich dort diffundiert, daher ist es nicht verwunderlich, dass sie auch in der Ukraine aktiv am Wirtschaftsleben teilnehmen. Die Oligarchen wollen sich bereichern, indem sie den politischen Moment nutzen – obwohl für sie alle diese politischen Probleme zweitrangig sind, denn das ukrainische Geschäft ist nicht ukrainisch und war es nie! Russland wird konsequent sein Ziel verfolgen, das ist sein unverzichtbares Ziel: auf Kosten der Ukraine zu wachsen und Einfluss zu nehmen. Die Ukraine – als geostrategisches Territorium plus intellektuelles Potenzial. Schluss auf S. 2 DAS WICHTIGSTE IM LEBEN IST HARMONIE VIELE BÜCHER UND VIELE KATZEN

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn