Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 2Originalseite ↗

HOW 2011 WAS REMEMBERED BY UKRAINIANS

Слово Просвіти, №52 за 2011 рік

the Rada adopted amendments to the law, after which on September 9, the President of Ukraine Viktor Yanukovych signed Law No. 3668-VI on the pension system reform. • August 5 — Yulia Tymoshenko, former Prime Minister of Ukraine and opposition politician, was arrested in the Pecherskyi Court of Kyiv. On October 11, the Pecherskyi Court sentenced Yulia Tymoshenko to seven years in prison, banned her from holding public office for three years, and ordered her to compensate the Naftogaz of Ukraine national joint-stock company for damages in the amount of 1.5 billion UAH. In Ukraine, trials of former Minister of Internal Affairs Yurii Lutsenko and other former high-ranking officials are also ongoing. Because of this, Ukraine is threatened with a refusal of further integration into the European Union. • September 20 — storming of the Verkhovna Rada during protests by Afghan war veterans due to the reduction of social benefits. Protests are spreading across Ukraine. In various cities, Chornobyl disaster survivors, trade unions, farmers, miners, and students are taking to the streets for rallies. A tent city is being set up in Donetsk. Despite these actions, the protesters' demands have not yet been met. • December 12 — The Zhovtnevyi District Court of Zaporizhzhia handed down sentences to the "Tryzub" members for damaging the Stalin monument, including imprisonment of up to 3 years. Economy • February 11 — the last assembled Ukrainian "Slavuta" car was sold at an auction. • February 13 — regular transportation of Azeri Light crude oil began through the "Odesa—Brody" oil pipeline in forward mode. • November 8 — Russia, in cooperation with the European Union, launched the first branch of the "Nord Stream" gas pipeline bypassing Ukraine along the bottom of the Baltic Sea from the Russian Vyborg to the German Lubmin. Religion • February 9 — the head of the Ukrainian Greek Catholic Church, Cardinal Lubomyr Husar, resigned for health reasons, which was accepted by Pope Benedict XVI. On March 23, the electoral Synod of Bishops of the UGCC elected Bishop Sviatoslav Shevchuk as the Major Archbishop of Kyiv-Halych, Head of the Ukrainian Greek Catholic Church, whose enthronement took place on March 27 at the Patriarchal Cathedral of the Resurrection of Christ in Kyiv. • May 1 — Pope John Paul II was beatified. Sports • July 2 — Wladimir Klitschko defeated the Briton David Haye in Hamburg and added the WBA champion title to his collection. Thus, the Klitschko brothers hold all the titles in the heavyweight division. • October 8 — at the World Boxing Championships in Baku, the Ukrainian national team took first place in the medal standings, winning four gold and one silver medal. • October 8 — a grand opening ceremony of the reconstructed NSC "Olimpiyskiy" took place in Kyiv. Accidents • July 26 — two accidents at Ukrainian mines. As a result of an explosion at the "Sukhodolska-Skhidna" mine, 26 miners died. In Makiivka, at the Bazhanov mine, 11 workers died. July 31 was declared a day of mourning in Ukraine. Deaths • January 6 — Oleksandr Korobchynskyi, a businessman and leader of the Party of Industrialists and Entrepreneurs of Ukraine, was killed in Odesa. • January 7 — Mykhailyna Kotsiubynska, a philologist and literary scholar, an active participant in the Sixtiers movement. • January 17 — Anatolii Kukoba, a Ukrainian politician, ex-mayor of Poltava (elected to the position 5 times), and a People's Deputy of Ukraine of two convocations. • February 10 — Oleh Oleksandrovych Lavrentiev, a Soviet, Russian, and Ukrainian physicist, the "father of the hydrogen bomb." • April 3 — Stanislav Koniukhov, General Designer and General Director of the Yuzhnoye Design Office named after M. K. Yangel. • April 5 — Anatolii Fedorovych Ihnashchenko, a Ukrainian architect and People's Artist of Ukraine. • August 17 — Vasyl Dzharty, Prime Minister of Crimea. • September 13 — Petro Tymofiiovych Tronko, a historian and local history expert, academician of the NAS of Ukraine. • September 23 — Volodymyr Polokhalo, a Ukrainian political scientist and People's Deputy from the BYuT. • December 21 — Yevhen Vasylovych Rudakov, a Soviet football player, goalkeeper, and Honored Master of Sports. Prepared by Yevhen Buket based on materials from the Ukrainian Wikipedia

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn