Seite · S. 16Originalseite ↗
Adresse von Slovo Prosvity: 01001, Kyjiw-1, Musejnyj-Gasse, 8. Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Tel. 228-01-30.
Слово Просвіти, №69 за 2000 рік
1 2 Der Fotoapparat ist ein überzeugendes Instrument zur Popularisierung der Ideen des Humanismus, ein leidenschaftsloser Fixierer von Festen und Alltag, von Höhen und Tiefen, von Leben und Tod, vom geistigen und niederen Leben der Menschheit. Manche meinen, dass Fotografie keine Kunst sei, sondern ein Produkt von Mechanik und Technik. Das stimmt tatsächlich, wenn der Fotoapparat nicht in den Händen eines kreativen Menschen liegt. Denn alles hängt davon ab, wie reich die innere Welt des Fotografen ist und wie offen er für die Wahrnehmung von Poesie, für die Wahrnehmung des Schönen ist. Der Blick, die Wahrnehmung des Autors und seine Persönlichkeit sind die Hauptbestandteile, die entscheiden, ob ein Foto zu einem Kunstwerk wird oder einfach nur ein Lichtbild bleibt. Die Frau war in der Kunst immer ein Symbol des Lebens, ein Symbol des Schönen. Sie – Mutter, Schwester, Geliebte, Ehefrau, Tochter... – war immer und bleibt die Inspirationsquelle aller Kunstformen, einschließlich der künstlerischen Fotografie. Aber heute wollen wir nicht über die Frau als Modell sprechen, sondern Ihnen eine Fotografin vorstellen – Gründerin – Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita. Registrierungsbescheinigung Nr. 1007 vom 16.03.1993. 3 Wira Melnykowa, die es versteht, aus dem flüchtigen Leben dessen poetischste Bilder herauszugreifen. Ihre Landschaftsarbeiten sind wie Gedichte: „Ewigkeit“ (3), „Die Natur weiß nichts von der Vergangenheit“ (4), „Gnadenlose Zeit“ (7); wie Musik: „Frühling“ (2), „Festung“ (5); andere Arbeiten sind wie ein Märchen: „Das hässliche 5 Entlein“ (6), und manchmal wie ein Anekdote. Sie bezaubern durch ihre lebensbejahende Philosophie: „Freunde fürs Leben“ (1), durch die Aufrichtigkeit der Gefühle, Festlichkeit, Licht der Freude. Wir denken, dass es auch unter Ihnen, unseren lieben Lesern, begabte Menschen gibt. Daher laden wir Sie zu einem kreativen Austausch mit unserer Zeitung ein. Senden Sie uns interessante Aufnahmen aus dem Alltag, Porträts unserer Zeitgenossen, mit einer kurzen Erzählung über sie, historische Lichtbilder. Kurz gesagt – für Ihre Kreativität gibt es breite Möglichkeiten. Die besten werden im Laufe des Jahres veröffentlicht und am Ende des Jahres gewürdigt. Raissa TALALAJ 4 6 7 Bestell-Nr. 3301203. Auflage 3000. Chefredakteurin Ljubow Holota
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
