Seite · S. 8Originalseite ↗
MAŁA SNITYNKA WYCHOWUJE LAUREATÓW
Слово Просвіти, №71 за 2000 рік
Od 10 do 14 kwietnia w Ukraińskim Funduszu Kultury odbywał się Ogólnoukraiński konkurs-przegląd w ramach programu «Nowe imiona Ukrainy», w którym wzięła udział dziecięca pracownia plastyczna przy Małosnitynkowskim wiejskim oddziale «Proświty» w nominacji «Sztuki plastyczne». Wystawiono prace dwóch wychowanków pracowni — Dmytra Słobodianiuka i Switłany Sobkiwskiej. Decyzją jury konkursu-przeglądu zwyciężczynią została Switłana Sobkiwska, uczennica 3 klasy Małosnitynkowskiej szkoły I—III stopnia (opiekunowie Mychajło Dmytriw, Mykoła Szahonin i Iwan Panasecki). Jury odnotowało oryginalność pracy pracowni i młodych artystów, a zwłaszcza to, że imię Switłany Sobkiwskiej weszło do «Złotego funduszu» Funduszu Kultury, który będzie śledził dalszy rozwój młodego talentu z możliwością przyznania osobistego stypendium. Wszystko to stało się możliwe dzięki działalności społecznego zrzeszenia Towarzystwa «Proświta» im. T. Szewczenki we wsi Mała Snitynka, gdzie przez siedem lat zgromadzono oryginalną kolekcję obrazów samouczków-artystów ze wsi Mała Snitynka, Wielka i Mała Ofirna. Obecnie we wsi pracują dwaj członkowie Narodowego Związku Artystów Ukrainy — Ołeksandr Melnyk i Mychajło Dmytriw — oraz członek Związku Ludowych Mistrzów Ołeksij Serbin. Blisko pięćdziesięcioro dzieci regularnie uczęszcza do pracowni, ucząc się w różnych klasach: malarstwa, grafiki, rzeźby w małych formach, zapoznając się z najlepszymi wzorami twórczości narodowej i lokalnej. Pracownia wraz z samouczkami-artystami ze wsi zorganizowała szereg wystaw w Kijowie: w Muzeum Hetmanatu, w Związku Ludowych Mistrzów Ukrainy, w Złotej Sali Ukraińskiego Funduszu Kultury. Znaczną pomoc w tym zakresie niosą członkowie Ukraińskiego Narodowego Związku z Florydy (USA), którzy od trzech lat odwiedzają wieś Mała Snitynka z miesięcznym programem nauki języka angielskiego i kultury Ameryki. Szczególne podziękowania dla Ihora i Marii Biłyńskich. N. PONOMARENKO
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung
