Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 16Originalseite ↗

Fotowettbewerb: „Halte an, Augenblick, du bist so schön!“

Слово Просвіти, №73 за 2000 рік

Gründer — Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita. Registrierungsbescheinigung Nr. 1007 vom 16.03.1993. L. Schewtschenko. Strich des Herbstes. Die Schewtschenkos — Ljudmyla und Ilarija, Mutter und Tochter, arbeiten mit derselben Familienkamera aus unterschiedlichen kreativen Blickwinkeln. Sie lassen sich von den Intonationen der Landschaft, historischer Architektur, verschiedenen Kleinigkeiten des Lebens, unerwarteten Stillleben, philosophischen Überlegungen, den Beziehungen zwischen Mensch und Natur, dem Humor des Alltags usw. inspirieren. Es ist angenehm, innezuhalten und das zu sehen, was andere nicht bemerkt haben. Erschauern und vor Begeisterung den Atem anhalten — das ist sie, die Glückssträhne! Denn die Kunst der Fotografie ist Beobachtungsgabe, Gefühl, Schönheit, Philosophie. Umso mehr bei Amateurfotos, wenn man die Möglichkeit hat, nicht auf Bestellung zu arbeiten, sondern ohne Eile zu experimentieren, sich jegliche Foto-Launen zu erlauben und stolz darauf zu sein, dass man diese Welt so sieht, wie sie noch niemand gesehen hat. L. Schewtschenko. Hauch der Ewigkeit. Raisa TALALAJ. I. Schewtschenko. Karpatenriese. I. Schewtschenko. Gefangener. Best.-Nr. 3301208. Auflage 3000. Chefredakteurin Ljubow Holota. Adresse von „Slovo Prosvity“: 01001, Kyjiw-1, Musejnyj-Gasse, 8. Allukrainische Taras-Schewtschenko-Gesellschaft Prosvita, Tel. 228-01-30.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn