Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWissen · Menschen · Zukunft
Seite · S. 5Originalseite ↗

REVOLUTION AUF GRANIT Vor zehn Jahren hungerten ukrainische Studenten im Zentrum Kyjiws

Слово Просвіти, №76 за 2000 рік

Die übertriebene Pragmatik der heutigen Jugend steht in starkem Kontrast zur Romantik und Idealistik der Generation vom Anfang der neunziger Jahre, weshalb sich viele mit Nostalgie an den Geist der stürmischen damaligen Ereignisse erinnern. Ein Schluck Freiheit, jugendlicher Maximalismus, Unzufriedenheit mit dem bestehenden Stand der Dinge und ein ungezügeltes Verlangen nach Veränderungen mündeten in die samtene ukrainische Revolution, der ein Studentenhungerstreik vorausging. Am 2. Oktober 1990 zog eine erste Gruppe junger Menschen auf den Platz der Oktoberrevolution (heute Platz der Unabhängigkeit, Maidan Nesaleschnosti), die das „Studentische Brüderschaft“, den Verband der ukrainischen Studentenschaft und die Ukrainische Studentenunion vertrat. Am Abend richteten sie rasch und organisiert ein eigenes Lager ein, das als „von Kommunismus freies Territorium“ ausgerufen wurde. Die Hungerstreikenden traten gegen die Unterzeichnung des Unionsvertrags durch die Ukraine auf und forderten den Rücktritt des damaligen Premierminister-

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF auf Wikimedia Commons ↗ · Maschinelle Übersetzung

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn