Strona · s. 9strona oryginału ↗
Boże Narodzenie „na wodzie”
Слово Просвіти, №01 за 2014 рік
Śniegi przespały biały czas, kiedy miały sypać ziemię z wysoka…
Klip-klip w dół – to drobne, to kudłate –
Z chmur winnie wyglądają spod poły.
A winni! Kto też wymyślił coś takiego,
Żeby na Boże Narodzenie deszcze kolędowały?!.. Lecz z dziwu księżyc – doświadczony wędrowiec –
Przekopał srebrne stosy spraw!
…Skoczy puszysta iskra: hop-da! –
I już w święto nie ma słonego posmaku.
I na podłogę nocy snop słomy
Z Betlejem wyniesie gwiazda.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
