Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 10strona oryginału ↗

GWIAZDY GASNĄ, A IDEE — NIE

Слово Просвіти, №02 за 2002 рік

Kiedy gaśnie gwiazda pierwszej wielkości, jej światło jeszcze przez wiele lat dociera do ludzi. Taką gwiazdą na filozoficznym firmamencie był Mikołaj z Kuzy, wybitny niemiecki uczony, filozof, poprzednik światowo znanych uczonych Mikołaja Kopernika, Giordana Bruna, Galileusza Galilei. Właśnie pod koniec ubiegłego roku minęło 600 lat od urodzin tego uczonego. Z tej okazji studenci drugiego roku Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu Lotniczego, którzy zgłębiają podstawy filozoficznej mądrości, zorganizowali studencką konferencję naukową. Trzeba przyznać, że przygotowywali się do niej sumiennie: pisali referaty, malowali portrety, tłumaczyli na język ukraiński prace Kuzańczyka, gdyż przekładów dzieł tego myśliciela na język ojczysty nie ma. Niestety, w minionych czasach nie zbytnio interesowano się twórczością filozofa-panteisty. Nawet w literaturze encyklopedycznej

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn