Strona · s. 9strona oryginału ↗
ŁĄCZNIE NA KONCIE CERKWI TARASA — 201810,96 UAH.
Слово Просвіти, №02 за 2004 рік
REGULAMIN Ogólnoukraińskiego festiwalu-konkursu dzieci i młodzieży „Szewczenko w moim sercu”
Ogólnoukraiński festiwal-konkurs dzieci i młodzieży „Szewczenko w moim sercu” został założony przez organizację charytatywną „Fundusz Szewczenkowski — XXI wiek” oraz Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. T. H. Szewczenki, przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Sztuki Ukrainy, Ministerstwa Oświaty i Nauki Ukrainy, Państwowego Komitetu Ukrainy ds. Rodziny i Młodzieży, Narodowych Związków Twórczych, organizacji charytatywnej „Międzynarodowy Instytut Teatru” (Centrum Ukraińskie) oraz fundacji charytatywnej „Kultura Ukrainy i świat”. Celem festiwalu-konkursu jest: przyswojenie przez młode pokolenie spuścizny pisarskiej i artystycznej T. H. Szewczenki; popularyzacja dorobku twórczego laureatów Narodowej Nagrody Ukrainy im. Tarasa Szewczenki; rozwój dziecięcej i młodzieżowej biegłości artystycznej i wykonawczej; angażowanie dzieci i młodzieży w działania mające na celu uczczenie pamięci T. H. Szewczenki. Festiwal-konkurs „Szewczenko w moim sercu” odbywa się corocznie w Kijowie, począwszy od 2004 roku. W festiwalu-konkursie biorą udział uczniowie liceów i szkół Ukrainy, słuchacze szkół artystycznych, studenci uczelni, wyższych szkół kulturalno-artystycznych, artystycznych i humanistycznych Ukrainy oraz innych krajów świata, przedstawiciele ukraińskiej diaspory. Kolejność występów uczestników ustalana jest w drodze losowania. Występy konkursowe odbywają się publicznie. Ograniczenie wiekowe uczestników festiwalu-konkursu wynosi 21 lat. Uczestnicy festiwalu-konkursu dzielą się na dwie grupy wiekowe. Pierwsza — od 8 do 14 lat. Druga — od 15 do 21 lat.
Program festiwalu: W ramach festiwalu-konkursu odbywają się:
Konkurs literacki. Ma na celu wyłonienie najlepszego utworu artystycznego w kategoriach „poezja” i „proza” o tematyce szewczenkowskiej, związanej z biografią poety; twórczością; miejscami zamieszkania i pobytu; wpływem osobowości i utworów T. H. Szewczenki na jego współczesnych i czasy obecne; działaniami mającymi na celu uczczenie pamięci Wielkiego Kobziarza. Rękopisy na konkurs literacki należy przesyłać w formie drukowanej do 1 lutego 2004 roku na adres: Hajżewśka Lubow Ołeksandriwna, Konkurs literacki festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, Gabinet młodego autora Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy, pok. nr 15, bud. 2, ul. Bankowa, Kijów-24, 01024 tel.: (044)-253-64-36, e-mail: nspu@i.kiev.ua Konkurs plastyczny. Na najlepszy rysunek, obraz, utwór sztuki dekoracyjno-użytkowej według utworów Tarasa Szewczenki. Prace na konkurs plastyczny należy przesyłać do 1 lutego 2004 roku na adres: Perewalśkyj Wasyl Jewdokymowycz, Konkurs plastyczny festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, Narodowy Związek Artystów Ukrainy, bud. 1—5, ul. Artema, Kijów-53, 04053 tel.: 212-01-33
Utwory sztuki ludowej i dekoracyjno-użytkowej należy przesyłać na konkurs plastyczny do 1 lutego 2004 roku na adres: Szewczenko Jewhen Ihorowycz, Konkurs plastyczny festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, Narodowy Związek Mistrzów Sztuki Ludowej Ukrainy, bud. 27-a, ul. Rejtarska, Kijów-34, 01034 tel.: 228-56-25
Konkurs muzyczny. Na napisanie tekstu i muzyki do piosenki o Szewczence, na napisanie muzyki do poezji T. H. Szewczenki, na wykonanie własnych utworów muzycznych według Szewczenki oraz o Szewczence; Utwory na konkurs muzyczny należy przesyłać do 1 lutego 2004 roku na adres: Stepanenko Mychajło Borysowycz, Konkurs muzyczny festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, Narodowy Związek Kompozytorów Ukrainy, bud. 32, ul. Puszkińska, Kijów-4, 01004, tel.: (044) 235-13-37, faks: (044) 234-8521, e-mail: ucomposeru@gomail.com.ua Konkurs recytatorski. Na najlepszą recytację artystyczną utworów Tarasa Szewczenki. Zgłoszenia na konkurs recytatorski należy przesyłać do 1 lutego 2004 roku na adres: Konkurs recytatorski festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, „Fundusz Szewczenkowski — XXI wiek”, pok. 401, bud. 2, ul. Prorizna, Kijów-1, 01001, tel./faks: 228-62-30, e-mail: [kontakt ukryty]
Konkurs historyków-krajoznawców. Na opracowanie tras i przeprowadzenie wycieczek, wypraw po miejscach szewczenkowskich wraz ze złożeniem sprawozdania (objętość tekstu — nie więcej niż 3 strony z dołączeniem ilustracji fotograficznych, audio i wideo); na najlepszą pracę badawczą, informacyjno-poznawczą (artykuł, studium, reportaż, album, film wideo itp.). Prace na konkurs historyków-krajoznawców należy przesyłać do 1 lutego 2004 roku na adres: Spysarenko Borys Dmytrowycz, Konkurs historyków-krajoznawców festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, Ogólnoukraińskie Towarzystwo „Proświta” im. T. H. Szewczenki, bud. 8, zaułek Muzejnyj, Kijów-1, 01001, tel.: 228-40-50, e-mail: slovo_prosvity@ukr.net
Konkurs teatralny. Na najlepszy spektakl dziecięcych i młodzieżowych zespołów dramatycznych według utworów lub inscenizacji utworów T. H. Szewczenki lub o T. H. Szewczence; Zgłoszenia na konkurs teatralny należy przesyłać do 1 lutego 2004 roku na adres: Kadyrowa Łarysa Mykołajiwna, Konkurs teatralny festiwalu „Szewczenko w moim sercu”, „Fundusz Szewczenkowski — XXI wiek”, pok. 401, bud. 2, ul. Prorizna, Kijów-1, 01001, tel./faks: 228-62-30, e-mail: [kontakt ukryty]
Komitet organizacyjny bezpłatnie zapewnia uczestnikom na czas trwania festiwalu-konkursu: zakwaterowanie i wyżywienie od dnia rejestracji do dnia zakończenia festiwalu-konkursu; możliwość przeprowadzenia próby na scenie, na której będą odbywać się ich występy. Zakwaterowanie i wyżywienie
S. 9
osób towarzyszących uczestnikom konkursu odbywa się na ich własny koszt. Komitet organizacyjny może wspierać osoby towarzyszące uczestnikom w organizacji wyżywienia i rezerwacji miejsc noclegowych w przypadku wcześniejszego zgłoszenia. Dojazd do Kijowa i z powrotem uczestników festiwalu-konkursu oraz osób im towarzyszących odbywa się na ich koszt. Na podstawie wyników każdego konkursu jury przyznaje pierwszą, drugą i trzecią nagrodę w każdej z dwóch grup wiekowych. Ustanawia się również nagrody zachęcające i wyróżnienia. Uczestnikom, którzy zajęli miejsca nagradzane, wręczane są dyplomy i nadawane tytuły laureatów festiwalu-konkursu „Szewczenko w moim sercu”. Jury, w zależności od wyników osiągniętych przez uczestników festiwalu-konkursu, ma prawo nie przyznawać wszystkich nagród
W dniach świątecznych odbyło się poświęcenie odbudowanej cerkwi Narodzenia Pańskiego na Placu Pocztowym w Kijowie. Dokonali go duchowni Patriarchatu Kijowskiego. Jak wiadomo, właśnie tutaj odbywało się nabożeństwo żałobne nad prochami Kobziarza przed jego ostatnią drogą na Górę Czerniecza w Kaniowie.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
