Strona · s. 1strona oryginału ↗
KONIEC EPOKI ABSURDU…
Слово Просвіти, №02 за 2004 рік
Bożonarodzeniowe wzory. Fotoetiuda H. Oborskiej swoją „Gosudarstwiennuju Dumę” żadnego demokraty — oto mentalność „starszego” brata! A Kuczma pozazdrościł Putinowi: „Tak z takim parlamentem można robić interesy!”. I to mówi człowiek, który deklaruje europejski wybór?! W noworocznym powitaniu Kuczma obiecał, że będzie dla nas surowy, żebyśmy, nie daj Boże, nie zrujnowali tego, co oni z Medwedczukiem i Janukowyczem zbudowali. Cóż, jeśli dożyjemy — zobaczymy! Trzymaj się, Ukraino! Ponieważ Rosja też o nas nie zapomni, jeszcze odczujemy, do jakich spraw zdolna jest „Gosudarstwiennaja Duma”, napakowana służbami specjalnymi, komunistami i Żyrynowskimi… Swoją drogą, w noc sylwestrową na wszystkich ukraińskich kanałach telewizyjnych, poza pierwszym Narodowym, leciały rosyjskie „ogonioki” i mieliśmy okazję widzieć Wolfowicza, który w kostiumie Szatana (który leżał na nim tak, jakby się w nim urodził), razem z zespołem „Otpetyje moszenniki” odegrał rolę samego siebie. Dość o smutnym. Choć nie u nas, ale w nowym roku jest znaczące radosne wydarzenie! To zwycięstwo nowego pokolenia sił demokratycznych Gruzji! Zwycięstwo godności, konsolidacji, sprawiedliwości, odwagi! Przykład dla nas wszystkich, jak działać zgodnie, wytrwale, odważnie — zdobywając zwycięstwo. Wiwat, Gruzjo! Osobista radość — też była… Po raz pierwszy po mojej rodzinnej ziemi stąpały nóżki mojej maleńkiej wnuczki Olesi. Nauczyła się chodzić, a nawet podtupywać do mojej i jej ulubionej melodii „Czerwona kalina”, gdzie są genialne słowa: „Jedna miłość na całe życie, jeden żal do zapomnienia, i Ukraina — bo innej nie mamy!”. Gdyby w roku wyborów wszyscy Ukraińcy... Oksana Biłozir: „Szczęście — to jedność” str. 3 Wieś na naszej Ukrainie...
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
