Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 2strona oryginału ↗

POMOC DLA IRANU

Слово Просвіти, №02 за 2004 рік

Kierownik służby prasowej Towarzystwa Czerwonego Krzyża Ołeksandr ZAHORANYCZNYJ opowiedział o działaniach Czerwonego Krzyża w tej sytuacji: — Nie pozostawić sam na sam z nieszczęściem poszkodowanych przez żywioł — w tym upatruje swoje humanitarne powołanie Towarzystwo Czerwonego Krzyża Ukrainy, organizując pomoc dla ofiar trzęsienia ziemi w Iranie. Zgodnie z decyzją biura prezydium towarzystwa krajowego, pierwszy ładunek humanitarny z namiotami, kocami i medykamentami został dostarczony przez przedstawiciela ukraińskiego Czerwonego Krzyża do irańskiej prowincji Kerman 28 grudnia. 30 grudnia 2003 roku wysłano drugi ładunek. Pod flagą Czerwonego Krzyża pracuje w Iranie personel mobilnego szpitala Ministerstwa ds. Sytuacji Nadzwyczajnych, wyposażonego przy naszym wsparciu. Tymczasem skala tragedii i jej przerażające skutki będą wymagały znacznego dalszego wsparcia dla ofiar żywiołu, aby złagodzić ich cierpienia. W związku z tym komitet krajowy towarzystwa ogłosił i prowadzi ogólnoukraińską zbiórkę datków, zwracając się z apelem o wsparcie dla ofiar trzęsienia ziemi w Iranie do rodaków, kolektywów, przedsiębiorstw, instytucji, placówek oświatowych, banków komercyjnych, organizacji społecznych, fundacji charytatywnych oraz wyznań religijnych. Za otrzymane środki charytatywne zostaną zakupione i niezwłocznie wysłane zestawy medyczne, filtry do oczyszczania wody, autonomiczne generatory prądu, materiały opatrunkowe, medykamenty, koce, namioty, pościel oraz środki czystości. Zatroszczmy się wspólnie o ludzi, których w przededniu Nowego Roku dotknęło nieszczęście, zlitujmy się nad okaleczonymi dziećmi, które stały się inwalidami i sierotami. Rachunek rozliczeniowy Towarzystwa Czerwonego Krzyża Ukrainy: nr 26004000144801 w akcyjnym banku komercyjnym „Kijów” w Kijowie, MFO 322498, kod 00016797. Przygotował Ołeksandr SOŁONEC

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn