Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 16strona oryginału ↗

NASZE… BOŻE NARODZENIE?

Слово Просвіти, №03 за 2008 рік

“Święto Bożego Narodzenia to ukraińskie święto… Obchodzenie Bożego Narodzenia ma na Ukrainie głębokie tradycje, to święto, które daje poczucie spokoju i zgody. Właśnie to uczucie otrzymają widzowie, którzy przyjdą na koncert „Nasze Boże Narodzenie”. To wydarzenie stanie się najlepszym bożonarodzeniowym widowiskiem…” Pompatyczna kampania reklamowa. Bilety, które wyprzedawano na miesiąc przed wydarzeniem. Intrygujące nazwiska: Taras Czubaj, Ołeksandr Ponomariow, Ołeh Skrypka… Przy wejściu do Pałacu Sportu przed rozpoczęciem koncertu podchodziło do mnie chyba z pięć razy z propozycją kupna moich biletów — chętnych, by stać się uczestnikami widowiska przygotowanego przez reżysera M. Krupijewskiego, było wielu. Nowy projekt artystyczny — długo oczekiwane wydarzenie, które wyobrażano sobie jako prawdziwe święto wielowymiarowych ukraińskich tradycji, święto jedności Ukrainy, święto Kolędy, szopki, Bożego Narodzenia… …Oto już godzinę na scenie znany gitarzysta Al Di Meola z USA. Choć melodie noszą nazwę „Zimowe”, najwyraźniej brzmią one jak echo jakiejś obcej, nie ukraińskiej zimy. Mój sąsiad z lewej czyta gazetę. Niektórzy zaczynają wychodzić z kon- Redaktor dyżurny Walentyna DAWIDENKO Księgowość 279-41-46 Adres redakcji: ul. Chreszczatyk, 10B, m. Kijów, 01001 E-mail: slovo_prosvity@ukr.net http://slovoprosvity.org.ua Wydrukowano z gotowych form fotograficznych w kombinacie „Presa Ukrajiny” w środę. Zam. nr 3301203 Nakład — 15000 Korespondencja z czytelnikami — tylko na łamach gazety. Odpowiedzialność za wiarygodność informacji ponoszą autorzy.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn