Strona · s. 14strona oryginału ↗
ŚCIEŻKI KRZYŻUJĄCE SIĘ
Слово Просвіти, №03 за 2021 рік
Cała zima w śniegach, lodach, wiatrach. A lato w kwiatach, trawach, chwastach. Takie nam się pamięta z tobą. Czyżby ono odpłynęło, jak z wodą? I siedzimy w domu. Kwarantanna przedłużona o miesiąc. Czy jeden? I wieść od ciebie, jak pąk, co oto rozkwitnie, jak minie sen. Ty wspominasz o tym, kiedy szłaś do krewnej aż na skraj wsi ścieżką pośród kwiatów i jeżyn. Bez kurzu i huku maszyn. I boso po jedwabnej trawie szłaś i wody zaczerpnęłaś w rowie. I zmyłaś zmęczenie i upał z twarzy. Tak żywo widzi się ten obraz. Zaczął się las. On pamiętny tobie pagórkiem, usianym poziomkami w trawie. I kwiatuszkami, i zapachem poziomek, i śpiewami, i świergotem ptaków. Zaczął się las. On pamiętny mi głębokim jarem w ciemnej głębi. Drzewa tam powalone leżą. Jedno z nich wywołuje dotąd grozę, że, ścięte, z całej siły mnie w chwili jakiejś ledwie nie przybiło. Zdołałem wtedy odskoczyć w bok. Powiedzieć prosto — od tej uciekłem, co już kosę z ramion swoich zdejmowała. Nie zdążyła. Rozmyśliła się. I stała. A ścieżką ty dalej sobie szłaś. A mnie inna w inną stronę wiodła. Nazywają je po prostu — krzyżujące się. Jeśli one nawet bezszelestne. Lecz mimo wszystko słyszę, jak idziesz ścieżyną. I widzę, jak rośniesz I wyższą się stajesz nad kwiatami w oczach. I trawami nie zarasta szlak. Za horyzont znika rubieże, mojej dotykając duszy... WIĄZKI Na obejściu chaszcze bzu. Ani chaty. Ani ogrodu. Ani ducha od dawnej gospodyni. Jakby zniosły ją wiosenne wody. Tu żyli Katrusia i Mykoła. On przyjm. Życie nie było rajem. Spał z jakiegoś powodu w zaduchu komórki. A ona w pokoju jak hrabianka. Jedynaczka u taty-bogacza. Jej dziecięcy krzyk nie dokucza. Jej by spokój, żeby czytać książki. Kuchnia czy pranie jej nie w smak. Przywykła, że wszystko robi Mykoła. Więc nie śpij. A o świcie wstawaj. Tak było, jak tu parobkował. Żadnych zmian i jak zaczął gospodarzyć. Gdzieś chowali rower. Na nim tak nikt i nie jeździł. Licho z nim.
Ciąg dalszy z wcześniejszej strony — fragment strony
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
