Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 5strona oryginału ↗

Kto jest bohaterem? Kto wrogiem?

Слово Просвіти, №04 за 2021 рік

Okręgowy Sąd Administracyjny w Kijowie zabronił Kijowskiej Miejskiej Administracji Państwowej (KMAP) obchodzenia rocznic urodzin szeregu ukraińskich działaczy — w szczególności Jurija Łypy, Ułasa Samczuka oraz Wołodymyra Kubijowycza. Pozew w tej sprawie złożył odrażający były zastępca szefa Administracji Prezydenta z czasów Janukowycza, Andrij Portnow. Zakaz dotyczy obchodzenia dat pamiętnych i jubileuszy ośmiu postaci historycznych: pułkownika Armii Państwa Ukraińskiego Iwana Połtawcia-Ostrianyci, pułkowników Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA) Wasyla Łewkowycza, Wasyla Sydora i Wasyla Hałasy, pisarza i dziennikarza Ułasa Samczuka, pisarza i polityka Jurija Łypy, ukraińskiego uczonego i redaktora „Encyklopedii ukrainoznawstwa” Wołodymyra Kubijowycza, a także Andrija Melnyka, przewodniczącego Prowodu Ukraińskich Nacjonalistów. W swoim pozwie Andrij Portnow zaznaczył, że Jurij Łypa rzekomo jest „znany ze swoich antysemickich wypowiedzi i nawoływań”, a wśród innych wspomnianych działaczy są też tacy, którzy rzekomo „ściśle współpracowali z niemieckimi nazistami”. Urzędnik z czasów Janukowycza powołał się również na ustawę „O potępieniu komunistycznego i narodowosocjalistycznego (nazistowskiego) reżimów totalitarnych na Ukrainie oraz zakazie propagowania ich symboliki”. Z kolei w KMAP zaznaczono, że decyzja o obchodzeniu dat pamiętnych i jubileuszy tych postaci historycznych była skierowana na rozwój świadomości historycznej Ukraińców oraz zachowanie pamięci narodowej. Urząd zaznaczył również, że wybierał daty pamiętne, opierając się na liście, która znajduje się w Ukraińskim Instytucie Pamięci Narodowej. Warto zaznaczyć, że zakaz dotyczy dat pamiętnych, które miały być obchodzone jeszcze w 2020 roku. Zaraz po tym, jak w lutym ubiegłego roku Kijowska Miejska Administracja Państwowa zatwierdziła listę obchodów dat pamiętnych i jubileuszy ukraińskich działaczy, Portnow złożył pozew o ich zakazanie. Wtedy sędzia Okręgowego Sądu Administracyjnego od razu zadowoliła wniosek o zabezpieczenie pozwu Portnowa, faktycznie blokując świętowanie tych dat pamiętnych. Teraz zaś sąd ostatecznie zabronił ich obchodzenia. Ruch „Za język”

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn