Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 7strona oryginału ↗

Było ich, młodych śmiałków, zaledwie garstka — z sercem ze stali i duchem z granitu

Слово Просвіти, №05 за 2014 рік

Jakiw ATAMANCZUK, członek zarządu miejskiej „Proświty”, pułkownik, naczelnik wydziału pracy z personelem NADPSU im. B. Chmielnickiego. Z okazji Dnia Pamięci Bohaterów Krut Chmielnickie Miejskie Zrzeszenie Towarzystwa „Proświta” im. Tarasa Szewczenki prowadzi działania zaplanowane przez zarząd. Pierwszym z nich było otwarcie w czytelni Domu Ludowego wystawy tematycznej „Nieśmiertelne Kruty”, gdzie zaprezentowano dokumenty, materiały fotograficzne, wspomnienia, artykuły oraz utwory literackie o wydarzeniach, które miały miejsce pod Krutami zimą 1918 roku. O heroizmie krutian opowiadają czasopisma ukraińskiej diaspory „Awanhard”, „Samostijna Ukrajina”, „Kryłati”, a także książka „Kruty. Styczeń 1918 roku. Dokumenty, materiały, badania, scenariusz filmowy”, którą podarowali Domowi Ludowemu oficerowie straży granicznej. Wśród bohaterów Krut był także nasz krajan — podolanin Mykoła Bubłyk. Mykoła urodził się w Międzybożu w 1900 roku w rodzinie podolskich inteligentów — matka była nauczycielką, a ojciec lekarzem. Pojechał uczyć się do Kijowskiego Liceum Wojskowego. Stamtąd wraz z towarzyszami poszedł bronić Ukrainy. Zginął pod Krutami jako 18-latek… Pochowany wraz z innymi młodymi bohaterami na Mogile Askolda w Kijowie. Z dokumentów historycznych wiadomo, że w 1936 roku na rozkaz komisarza ludowego Wołodymyra Zatońskiego wszystkie groby krutian zniszczono. Odnowiono je w latach niepodległości Ukrainy, tutaj każdy może pokłonić się jasnej pamięci młodych rycerzy, którzy tamtego dalekiego styczniowego poranka złożyli swoje głowy za wyzwolenie Ojczyzny. Uczestnikami uroczystych wydarzeń Chmielnickiej Miejskiej „Proświty” są oficerowie i kadeci Narodowej Akademii Państwowej Służby Granicznej Ukrainy imienia Bohdana Chmielnickiego, studenci uczelni wyższych, uczniowie, nauczyciele placówek oświatowych centrum obwodowego. Przez cały tydzień w świetlicy Domu Ludowego odbywają się spotkania z proświtianami, którzy odwiedzili memoriał „Bohaterom Krut” w obwodzie czernihowskim. Uczestnicy programów oglądają film „List bez koperty” o bitwie pod Krutami. Autorskie programy przewodniczącej „Proświty” Zoi Didenko w ChODTRK „Podilla-Centr” również poświęcone są tej heroicznej dacie. Odpowiednie działania z personelem odbędą się także w NADPSU im. B. Chmielnickiego. Oficerowie straży granicznej w świetlicy Domu Ludowego podczas oddawania czci pamięci Bohaterów Krut.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn