Strona · s. 4strona oryginału ↗
„Drzewo Wolności” zostanie posadzone w miejscu popiersia Szewczenki
Слово Просвіти, №05 за 2018 рік
Urzędnicy merostwa informują… Demontaż pomnika Tarasa Szewczenki w centrum Winnicy odbył się w środku nocy. Rano ludzie zobaczyli ogrodzenie wokół usuniętego popiersia, którego pilnowało około dziesięciu funkcjonariuszy organów ścigania i tylu samo młodych mężczyzn. „W tym miejscu zostanie ustawiony Pomnik Niebiańskiej Sotni. Żadnych innych informacji nie ma” – powiedziano w całodobowej straży Rady Miejskiej Winnicy. Później w merostwie doprecyzowano, że gipsowe popiersie Szewczenki zdemontowano, ponieważ na placu o tej samej nazwie w Winnicy inicjatorzy chcą otworzyć 20 lutego 2018 roku – w 4. rocznicę krwawych rozstrzelań na Majdanie w stolicy – pomnik Niebiańskiej Sotni, a na placu rozpoczęły się prace przygotowawcze, aby zdążyć z ustawieniem kompozycji rzeźbiarskiej „Drzewo Wolności”. Czasu pozostało mniej niż miesiąc”. Finansowanie wykonania pomnika oraz jego ustawienia realizują fundacje charytatywne „Pamięci Niebiańskiej Sotni” oraz „Podolska Wspólnota”. „W krótkim czasie, który pozostał do kolejnej rocznicy najbardziej tragicznych wydarzeń Rewolucji Godności – informuje strona internetowa Rady Miejskiej Winnicy – podwykonawca, z którym fundacje charytatywne zawarły umowę, musi zamontować nie tylko 5,5-metrowy brązowy pomnik w formie drzewa wiśniowego, z którego opadają kwiaty, a podstawą kompozycji jest mapa Ukrainy, z której „wyrasta” wiśnia. 107 opadających kwiatów będzie symbolizować Bohaterów, którzy zginęli podczas krwawych rozstrzelań na Majdanie zimą 2014 roku. Całkowita waga kompozycji wyniesie ponad 800 kg”. Urzędnicy doprecyzowali, że zdemontowano gipsowe popiersie Szewczenki, a nie ustawiony w 2014 roku pomnik Wielkiego Kobziarza. Jak oświadczono w Radzie Miejskiej Winnicy w związku z incydentem, „brązowy pomnik Wielkiego Kobziarza, ustawiony w centralnej części Winnicy na placu, który nosi imię Tarasa Szewczenki, ustawiony na 200-lecie urodzin wielkiego Ukraińca w 2014 roku, znajduje się na swoim miejscu”. Gipsowe popiersie Tarasa Szewczenki, które było tymczasowo ustawione na placu Teatralnym, od lutego 2014 roku przemianowanym na plac Majdan Bohaterów Niebiańskiej Sotni, zostało przekazane przez jego fundatora, deputowanego rady miejskiej Wołodymyra Bazeliuka, do muzeum Rewolucji Godności i ATO, które znajduje się w winnickiej szkole ogólnokształcącej nr 22. Jak stało się wiadomo z mediów społecznościowych, 24 stycznia 2018 r. w Winnicy usunięto gipsowe popiersie Szewczenki i przekazano do muzeum Rewolucji Godności i ATO, które działa w Winnickiej szkole ogólnokształcącej nr 22. To oburzyło opinię publiczną. Winniccy aktywiści przyszli „odwiedzić” Szewczenkę w szkole nr 22. Aktywiści nadal bronią prawa do umieszczenia pomnika Tarasa Szewczenki na placu Bohaterów Niebiańskiej Sotni. – Popiersie przekazał mi nasz absolwent Wołodymyr Bazeliuk, który wniósł przeważającą część środków na to popiersie. Podczas przekazania było wiele mediów, które filmowały ten proces – opowiada dyrektorka szkoły nr 22 Hałyna Rostorhujewa. Popiersie wielkiego Kobziarza stoi na taborecie w muzeum Bohaterów Niebiańskiej Sotni. Miejsce, gdzie ma kiedyś stać popiersie Tarasa Hryhorowycza, wyznaczono na pierwszym piętrze szkoły w zaciemnionym kącie. – Jesteśmy gotowi zostawić popiersie w szkole na przechowanie pod warunkiem, że dyrektorka szkoły pokaże akt przekazania i umowę na jego przechowywanie. Dokumenty na pomnik znajdują się w rodzinie Kobciów, a to, że Wołodymyr Bazeliuk przywiózł i podarował szkole popiersie, można uznać za kradzież – komentuje aktywista Wadym Szmahałow. Aktywiści wezwali grupę śledczo-operacyjną i złożyli zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. – Odtworzymy cały obraz w pełni, jak stał pomnik na placu. Póki co popiersie stoi w muzeum, ale wkrótce przeniesiemy je do holu, na widoczne miejsce – zapewnia Hałyna Rostorhujewa. Szkołę ochrania około dziesięciu pracowników policji miejskiej, policja patrolowa oraz wydział ochrony rady miejskiej. Do rady miejskiej zwrócili się winniczanie z żądaniem przeprowadzenia lokalnego referendum. Winniczan oburzyło zburzenie pomnika Szewczenki i rozpoczęcie ustawiania „Drzewa Wolności” bez konsultacji społecznych. Jednym z argumentów władz jest to, że taka jest wola rodzin Bohaterów Niebiańskiej Sotni. A czy władzom znane jest prawdziwe stanowisko tych rodzin? Na swojej stronie na Facebooku Ołenka Kotlar, dziewczyna Saszy Kapinosa, Bohatera Niebiańskiej Sotni, opublikowała oświadczenie do Rady Miejskiej Winnicy: „Przedwczoraj w Radzie Miejskiej Winnicy zostało zarejestrowane nasze oświadczenie od rodziny Ołeksandra Kapinosa, Bohatera Niebiańskiej Sotni, o zakazie wykorzystywania jego imienia na monumencie, który jest ustawiany tak haniebnymi metodami. Demontaż ludowego popiersia Tarasa Szewczenki, które ustawili winniczanie podczas Rewolucji Godności na tym placu, jest zniewagą dla poglądów Ołeksandra. A ustawienie w tym miejscu jeszcze i monumentu Niebiańskiej Sotni, w tym także Ołeksandrowi Kapinosowi, dla nas jest drwiną z Ołeksandra i jego światopoglądu” – poinformowała Ołena. Rodzina innego bohatera Niebiańskiej Sotni Serhija Didycza oświadczyła, że nie udzielała zgody na wykorzystanie jego imienia przy projektowaniu i ustawianiu monumentu „Drzewo Wolności” i kategorycznie zabrania takiego wykorzystania. Hałyna Didycz, żona Serhija, opublikowała oświadczenie do mera Winnicy i deputowanych rady miejskiej: „Informujemy was, że rodzina Serhija Didycza, Bohatera Niebiańskiej Sotni – żona Didycz Hałyna Iwaniwna, syn Didycz Andrij Serhijowycz, córka Didycz Iryna Serhijiwna, mama Didycz Nina Mykołajiwna, siostra Bojczuk Lubow Wasyliwna, jest kategorycznie przeciwko wykorzystaniu (wyryciu napisu czy wykorzystaniu w jakikolwiek inny sposób) imienia Serhija Didycza na monumencie „Drzewo Wolności”, który planuje się ustawić w mieście Winnica na Majdanie Niebiańskiej Sotni. Uważamy za szczyt cynizmu ustawianie pomnika Niebiańskiej Sotni poprzez zburzenie popiersia Kobziarzowi przy zaangażowaniu do tego tituszek, ochraniając budowę psami. Serhij Didycz był deputowanym rady rejonowej w Horodence VI demokratycznej kadencji. Cały czas walczył o zmiany w naszym kraju, przeciwko samowoli władzy. Zginął nie dla pomników. On i cała Niebiańska Sotnia zginęli za zmianę systemu w naszym kraju. Kraju, gdzie godnie będzie żył każdy! A winnicka władza tego nie rozumie i kontynuuje działanie metodami czasów Janukowycza. Dlatego nie wyrażamy zgody na wykorzystanie imienia Serhija Didycza na pomniku Niebiańskiej Sotni w mieście Winnica, który zaplanowano ustawić w lutym 2018 roku”. Co więcej, obecnie dziennikarze Vlasno.info dowiedzieli się, że organizacja społeczna „Rodzina Bohaterów Niebiańskiej Sotni” potępiła działania władz miejskich w sprawie zburzenia popiersia Tarasa Szewczenki w Winnicy, ponieważ decyzję w sprawie miejsca ustawienia pomnika powinna podejmować wspólnota: „Nieakceptowalny dla nas stał się sposób, w jaki 24 stycznia przeniesiono popiersie Tarasa Szewczenki z Majdanu Niebiańskiej Sotni do Winnickiej szkoły ogólnokształcącej nr 22, aby rozpocząć ustawianie pomnika poległym Bohaterom Majdanu. Występujemy za uczciwą i otwartą procedurą podejmowania decyzji, która przede wszystkim odpowiadałaby interesom winniczan. Proponujemy zwrócić się do władz miejskich Winnicy z żądaniem przeprowadzenia lokalnego referendum w celu zbadania stosunku opinii w sprawie ustawienia znaku pamięci „Drzewo Wolności”. Na podstawie materiałów portali internetowych przygotowała Jełyzaweta ŁYSAK, Winnica
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
