Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 13strona oryginału ↗

Schewtschenkos „Kobzar“ auf den Tellern von Petschornyj

Слово Просвіти, №06 за 2012 рік

Olena OSADTSCHA, Dekanin der Fakultät für dekorative und angewandte Kunst des Kiewer Staatlichen Instituts für dekorative und angewandte Kunst und Design namens M. Bojtschuk. Petro Petschornyj ist ein Volkskünstler der Ukraine, ein zeitgenössischer herausragender Künstler der dekorativen und angewandten Kunst. Er erhielt seine professionelle Fachausbildung an der Leningrader Höheren Kunstgewerbeschule namens Wera Muchina (heute St. Petersburger Staatliche Akademie für Kunst und Design) mit der Spezialisierung auf Keramik und Glas. Ab 1970 bekleidete Petro Petschornyj die Position des Chefkünstlers im Werkslabor der Porzellanfabrik Horodnyzja in der Oblast Schytomyr, wo originelle Souvenirprodukte hergestellt wurden, und leitete das Kunstlabor des Ukrainischen Forschungsinstituts für Keramik und Glas in Kyjiw. Der talentierte Künstler beherrscht geschickt verschiedene künstlerische Fachrichtungen und verbindet sie kreativ in seiner Kunst: Er ist Keramiker, Bildhauer, Grafiker und Maler. Petro Petschornyj arbeitet in verschiedenen Techniken und bleibt nie bei dem Erreichten stehen, indem er seine kreative Suche zur Bereicherung der Ausdruckskraft und Bildhaftigkeit seiner Werke vervollkommnet. Mit großen kreativen Errungenschaften (in seinem Schaffen gibt es über 1500 kreative Arbeiten) und dem wissenschaftlichen Titel eines Professors ausgestattet, leitet Petro Petschornyj derzeit den Lehrstuhl für künstlerische Erzeugnisse aus Keramik und Skulptur des Kiewer Staatlichen Instituts für dekorative und angewandte Kunst und Design namens M. Bojtschuk. Seit Anfang 2010 hat der Künstler über 30 dekorative Keramikteller geschaffen (Technik: Keramik, Bemalung mit Engoben und Glasuren), die die Gedichtsammlung „Kobzar“ von Taras Schewtschenko illustrieren. Am 20. Dezember 2011 wurde im Ukrainischen Kulturfonds seine Ausstellung eröffnet, und die Arbeiten des Künstlers wurden für den Schewtschenko-Preis nominiert. Die thematischen dekorativen Teller von Petro Petschornyj zur Schewtschenko-Thematik enthalten einen Reichtum an bildhaften Formen. Sie sind grafisch und malerisch. Traditionelle ukrainische Motive werden modern und expressiv gelöst, in ihnen sind tiefe Verbindungen zu den nationalen und familiären Wurzeln spürbar, sie vermitteln aufrichtig die Besonderheiten ukrainischer Bräuche und Volkslieder. Die professionelle Meisterschaft der Bemalungen auf den Keramiktellern wird durch eine philosophisch-poetische Reflexion über Leben und Tod, Ewigkeit und Augenblick ergänzt. Der Wert dieser Arbeiten liegt in der Offenheit des Erlebens des Motivs und der Bildhaftigkeit der künstlerischen Sprache. Die Werke des Künstlers sind kammerspielartig, da sie den Betrachter zur Selbstversenkung sowie zur Konzentration auf das Ewige, Zeitlose einladen. Indem er in das Studium des „Kobzar“ eintaucht, erfasst Petro Petschornyj die Volksgrundlage des Schaffens von Taras Schewtschenko, deren Tiefe der Erkenntnis in der liedhaft-lyrischen Stimmung der Arbeiten des Künstlers und im gehobenen emotionalen Klang der Farbgebung seiner Werke spürbar ist. Die künstlerischen Besonderheiten dieser Arbeiten werden in erster Linie durch Dekorativität und Ornamentik sowie eine leuchtende Ausdruckskraft der Formen bestimmt, was den Eindruck bei ihrer Betrachtung verstärkt. Der Hintergrund vieler Teller enthält eine Strichbasis, Spiralen, Mäander, was ihnen einen gewissen fakturalen Effekt verleiht; kombiniert wurden traditionelle ukrainische Ornamente und transformierte pflanzliche Elemente. Gerade und wellenförmige Linien verteilt der Künstler frei nach der Form in verschiedene Richtungen. Dieser künstlerische Kniff zeugt von der inneren Freiheit des Künstlers, was der Darstellung Emotionalität verleiht. Die feine grafische Kontur spielt eine bedeutende Rolle, da sie die Flecken der lokalen Farbe voneinander abgrenzt und den Bildern Dynamik und Ungezwungenheit verleiht. Üblicherweise ist die Kontur mit einer dünnen Linie gezeichnet, aber manchmal wird sie zur Hervorhebung wichtiger, bedeutsamer Details durch eine gesättigte Linie verstärkt. Der Rhythmus der Linien wird durch lokale Farbflächen belebt. Die Tendenz zur konventionellen Behandlung von Kleiderfalten mithilfe von vertikalen und horizontalen Linien sowie schraffierten Flächen ist wahrscheinlich aus der Technik der Gravur entlehnt. Die Farbgebung der dekorativen Teller ist größtenteils „dur-betont“, es überwiegen helle, kontrastreiche Farben. Pflanzliche Elemente sind in Gelb, Weiß, Rot, Rosa, Grün und Hellblau gemalt. Die menschlichen Gestalten sind verallgemeinert, ohne Detaillierung, gelöst. Von der Form her sind sie konstruktiv-monumental, jedoch mit ausdrucksstarken, charakteristischen individuellen Zügen ausgestattet. Das Bestreben, unnötige Verzierungen, Einzelheiten und Details zu vermeiden, sowie die Fähigkeit, die Aufmerksamkeit auf das Wesentliche – den geistig-bildhaften Inhalt – zu lenken, zeugen von der hohen Meisterschaft und der originellen Stilistik des Autors. Der Künstler hat mithilfe der Keramiktechnik die Gedichtsammlung „Kobzar“ von Taras Schewtschenko illustriert. Seine Arbeiten sind von einer liedhaft-lyrischen Stimmung durchdrungen, in ihnen entfalten sich Seiten unserer Geschichte, und die Traditionen der Spiritualität, Kultur und des Alltags des ukrainischen Volkes werden wiedergegeben.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn