Емблема «Просвіта»Prosvita.DigitalWiedza · Ludzie · Przyszłość
Strona · s. 10strona oryginału ↗

Niebo spada. Próba życia po

Слово Просвіти, №06 за 2018 рік

Pokaz filmu dokumentalnego w reżyserii Wołodymyra Tychyja oraz spotkanie twórcze z nim i jednym z bohaterów filmu, Stanisławem Hreszczyszynem, odbyły się 2 lutego w kijowskim Domu Kina. „Niebo spada. Trzy miesiące z życia Ustima Hołodniuka” — to tytuł tego obrazu, zwizualizowanej strony współczesnej historii Ukrainy. Olga ŻMUDOWSKA Główny bohater, Ustim Hołodniuk — młodzieniec w błękitnym hełmie sił pokojowych, który zginął na ul. Instytuckiej 20 lutego 2014 roku. Pojawia się na ekranie zaledwie kilka razy — po raz pierwszy na kadrach z Majdanu Niepodległości, gdzie 30 listopada 2013 r. siłowicy urządzili pobicie studentów. Reżyser Wołodymyr Tychyj wyznał: „Dobrze znam ojca Ustima, rozumiem, jak bardzo boli go śmierć syna, dlatego dla mnie było bardzo ważne, abyśmy uniknęli nadmiaru, nieszczerości, a jedynie prawdziwego uświadomienia sobie znaczenia i wielkości tamtych wydarzeń. A także — naszego poczucia winy, bo oczywiście nie mogliśmy nic zmienić i uratować chłopaków, ale to jest przerażające”. Ukraińcy potrafią z szacunkiem odnosić się do bohaterów. Rycerze dawnych czasów, Rusi Kijowskiej, o których wiemy z legend i kronik, kozacy Siczy Zaporoskiej, bohaterowie ostatniej strasznej wojny — II wojny światowej, jak i bohaterowie mało znanej jeszcze nam wojny ukraińskich patriotów przeciwko radzieckiej okupacji — wszyscy oni jako wielkie postacie utrwalają się w świadomości narodowej. Ale ci, których straciliśmy w lutym 2014 roku, są inni. Bo my, współcześni, wciąż pamiętamy, jak bezbronnie szczere były uśmiechy tych ludzi, jak ciepłe były ich dłonie, oni całkiem niedawno byli tacy sami jak my… Ten film jest niezwykle utalentowany i kunsztowny, bo nie tylko opowiada za pomocą nie po prostu dokumentalnych, a często przypadkowych nagrań wideo operatorów Jarosława Piłunskiego, Jurija Hruzynowa, Serhija Stefana, zmusza do przeżycia tamtych wydarzeń, zobaczenia ich oczami młodego pokolenia, zrozumienia motywów ich czynów. „Film trwa 55 minut, choć początkowo planowaliśmy zrobić go na 15—20 minut, — powiedział Wołodymyr Tychyj. — Ale temat jest taki, że być lakonicznymi jest niemożliwe, choć i tak wykorzystaliśmy bardzo małą część materiału”. Reżyser uważa, że przekonująca siła filmu w znacznej mierze zależy właśnie od tego, że operatorzy korzystali z zasady — nigdy nie wyłączać kamery, dokumentując wydarzenie — dzięki czemu materiał wideo zawiera wiele nieoczekiwanych i bardzo ważnych szczegółów. Film „Niebo spada. Trzy miesiące z życia Ustima Hołodniuka” — to jeden z serii filmów zrzeszenia „Wawilon-13”, poświęconych Majdanowi, wydarzeniom końca 2013 — początku 2014 roku. „Kiedy montowaliśmy obraz, zwracaliśmy się do kanałów telewizyjnych, które wtedy robiły reportaże z Majdanu, — podzielił się również reżyser. — Pomóc nam mógł tylko „5 kanał”, który pozwolił wziąć wszystko, co mieli. Inne kanały albo już zutylizowały te materiały, albo nie chciały nam ich pokazać”. Za serię filmów dokumentalnych, poświęconą wydarzeniom na Majdanie, reżyser filmowy zrzeszenia telewizyjnego „Wawilon-13” Wołodymyr Tychyj w tym roku został wysunięty do zdobycia Nagrody im. Szewczenki. „Ale to nie jest osobiście moja zasługa, — podkreślił reżyser. — To praca całej naszej grupy twórczej, która stworzyła te obrazy. Nie sposób nie zaznaczyć roli operatorów, którzy nie tylko filmowali, ale byli uczestnikami wydarzeń, razem ze wszystkimi narażali się na niebezpieczeństwo. Szanuję ich zawodową potrzebę bycia wewnątrz wydarzeń. Już później, wiosną 2014 r., nasi operatorzy Jarosław Piłunski i Jurij Hruzynow, próbując udokumentować na wideo to, co działo się na Krymie, kiedy był zajmowany przez „zielone ludziki”, zostali porwani i tylko cudem udało im się uwolnić”. Właśnie dzięki profesjonalizmowi wszystkich zaangażowanych w stworzenie filmu, obraz wydaje się poważną próbą zobaczenia wewnętrznego świata pokolenia 18—20-latków, młodzieży, która zaczęła hartować się na Majdanie, przekazania ich dążenia do europejskich wartości, wyjaśnienia przyczyn ich buntu i oporu wobec systemu, zbudowanego na zgniłych radzieckich i azjatycko-korupcyjnych wartościach.

«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe

Емблема «Просвіта»Prosvitianyn