Strona · s. 13strona oryginału ↗
Josyp Łoś prawdziwie o epoce. Zgłębić siebie. Uwierzyć w siebie. Być sobą! Publicystyka: Świado, 2017
Слово Просвіти, №06 за 2018 рік
Bohdan ZALIZNIAK, kierownik centrum prasowego dziennikarstwa naukowego Zachodniego Centrum Naukowego NAN Ukrainy i MON Ukrainy, członek NSPU i NSŻU. “Ukraina ma unikalną możliwość wybrania swojej drogi, biorąc pod uwagę cudze doświadczenie — totalitaryzmu czy to w krwawym i biednym wariancie, czy w “demokratycznym” i materialnie przyzwoitym dla większości, ale zgniłym w rdzeniu, bo wyklucza człowieka z transcendencji i w ostatecznym rozrachunku również prowadzi do degradacji ludzkiej istoty”. Jak dokładnie, konkretnie, Ukraina ma się zbudować — o tym w trzytomniku publicystyki profesora, kierownika katedry prasy zagranicznej i informacji Lwowskiego Uniwersytetu Narodowego im. I. Franki, zasłużonego dziennikarza Ukrainy Josypa Łosia — “Zgłębić siebie. Uwierzyć w siebie. Być sobą!”. Chodzi o teksty, które były publikowane w różnych wydawnictwach od końca lat 80. do października 2017 roku. Autor otwiera pierwszy tom dwoma “wstępami” (z 2017 roku i 2003 roku), aby czytelnicy zrozumieli, jak rozwijały się wydarzenia przed odnowieniem Państwa Ukraińskiego i już — po jego utwierdzeniu. Jaki wniosek może wyciągnąć czytelnik z wyłożonego w trzytomniku? My, Ukraińcy, mamy możliwość i podstawy zrównoważyć zachodnią cywilizację. Bo, jak prawdziwie powiedział Papież Jan Paweł II w 2001 roku we Lwowie nam na pożegnanie: “Ukraińcy, w żyzną ziemię waszych tradycji zapuszczają korzenie waszej przyszłości”. My wszyscy musimy to uświadomić i dla tego pracować. I my, i nasze dzieci, i nasze wnuki. O czym przede wszystkim musimy pamiętać? O tym, że musimy odrodzić poczucie godności zarówno swojej osobistej, jak i narodu. Wszak, jak pisał Metropolita Andrzej Szeptycki: “Ideałem naszego narodowego życia jest nasza rodzinna ogólnonarodowa Chata — Ojczyzna… Zadaniem narodu ukraińskiego będzie to, aby stworzyć takie społeczno-chrześcijańskie okoliczności, które zapewniałyby obywatelom prawdziwe trwałe szczęście oraz miały dość wewnętrznej siły, aby zwalczać odśrodkowe tendencje wewnętrznego rozkładu i skutecznie bronić granic przed zewnętrznymi wrogami…”. Oto kilka aspektów z artykułu autora — “Diagnozy Jewhena Marczuka”, wtedy — pretendenta na stanowisko Prezydenta Ukrainy. Były premier Jewhen Marczuk, szczegółowo przeanalizowawszy osobliwości wyjścia z wielkiej depresji USA, reformy w Niemczech pod kierownictwem L. Erharda, osiągnięcia w Japonii w swoim czasie, proces rozwoju gospodarki Chin, radzi nam wszystkim: po pierwsze, opierać się na własnych siłach i wewnętrznej energetyce swojego narodu; po drugie, karmić i ubierać kraj trzeba własnymi siłami; po trzecie, wszystkie instytucje władzy muszą podporządkowywać się jedynej woli prawa; po czwarte, uzdrowienie gospodarki narodowej powinno być regulowane przez państwo; po piąte, władza powinna aktywnie walczyć z korupcją na wszystkich szczeblach i, po szóste, wyjątkowo troszczyć się o ochronę nauki, edukacji — czyli maksymalnie zachęcać rozwój narodowego intelektu. Wszak co my dzisiaj widzimy na Ukrainie? Jawną nieuwagę, delikatnie mówiąc, władzy do rozwoju nauki. I nie tylko… Musimy także pamiętać, że i mamonizm Zachodu, i wulgarny materializm komunizmu doprowadziły do wyobcowania człowieka od jego prawdziwej istoty. Musimy pamiętać, że jeśli nie ma Boga, a człowiek jest sam Bogiem, to nie ma człowieka; że musimy zrównoważyć zachodnią cywilizację swoją kulturą; że przeznaczeniem Ukrainy jest znaleźć pozytywnie spełniony świat dzięki właśnie równowadze między kulturą i cywilizacją; że człowiek żyje tylko raz, a słowa, jeśli są natchnione prawdą świętą, będą żyły wiecznie; że prawda ma wymiary religijne, filozoficzne, naukowe, życiowe, ona jest zjawiskiem przede wszystkim moralnym; że sprawiedliwość jest główną wartością i świętości, i mądrości; że świat ten, w którym żyjemy, napełniony jest Boską wielkością.
«Слово Просвіти», CC BY 4.0; machine translation from Ukrainian by Prosvita.Digital · PDF w Wikimedia Commons ↗ · Tłumaczenie maszynowe
